这个晚上，置身于群山缭绕的灌木丛中，呼吸着异常清新的空气，感觉全身的血管和细胞都处于被清洗的状态，和慧并排坐着，不言语，恍然之间我们觉得在这样的气氛里，如果不写些什么，真的有点对不起这个神秘美丽的环境。于是，和着慧的柠檬茶香，我们开始各自的写作。真是浪漫至极！

下午的时候，慧给我看她写的类似于自传的一些文字，全版的英文，二十多年的澳洲生活，加上慧原来就是外语学院的高材生，所以，她的英语表达能力，已经远远超过中文。慧的自传开头是在她离开家离开祖国的那一天，在她记忆中永远无法抹去的几个片段：

在她离开家的那天，她拿着行李箱跨出家门的那一霎，她的祖母哭着喊她的名字，从屋里冲出来……

她穿着一件从后面扣纽扣的衣服，她的母亲流着泪帮她扣那些扣子……

当她在机场已经进关后，她看见她的叔叔和侄子前来送行，隔着玻璃，她只能看着他们，因为并没有想到他们来送她，并且，那是慧最后一次见到她的叔叔……

另一个打动人的情景：慧的父亲骑着自行车接送从夜校回家的慧，途中要经过一座很陡的小桥，在写出那段关于父亲的文字的时候，慧还能清晰地记得，她坐在父亲的后面，随着自行车在行进中的摇摆从这一边晃到那一边感觉，因为要骑过那座小桥，非常艰难，需要花很多的力气。而如今，慧的父亲已经离开了，他一直都非常非常疼爱他的女儿。

所有情节如放映电影一般在我的眼前，我仿佛身处当时的情境，只是一小段开头，居然已经令我泪流满面。慧的文字简朴真实，即便是用英文表达的，还是丝毫不影响情感的表露，我在这些情境里震撼，我们约定在慧完成这段长篇自传以后，我尽我的全力将它译成中文，我已经不由自主地融入慧的情感之中，并且，每个出国的人都有很多相似的体会和感受，彼此很能理解。

这两天和慧相约着一起来到这个偏僻的名字叫Blackwood的古镇，来之前慧跟我说得很清楚，这里没有网络没有手机信号，房子里只有一部电话还是只能接电话的。现代人过惯了现代生活，这样和外界断绝一切联系的返古的日子有点无法想象。这是第二个晚上，由于没有网络，我只能把文章先写下来等回去后再粘贴到博客上去发表。

（待续）