http://s12/bmiddle/001lUgFmgy6F0uDNiwGda&690拍摄手记" TITLE="在上海《产科男医生》 拍摄手记" />
接到这个剧本的时候是在北京,角色的名字叫“赵秀珍”,当时我觉得“赵秀珍”应该是个下岗工人,或者家庭妇女 ,因为她有一个很没有文化的名字。 我想象这个人物应该是 每天围着锅台转;从超市淘便宜东西;穿着拖鞋,胡同里拎着塑料袋的人。在我脑子里画的是一个这样的图:爱唠叨、省吃俭用、会过日子的妈妈;一天到晚操心的事,就是孩子们结婚啊、生孩子啊。只要孩子一下班就会问:怎么样啊,你们有没有男朋友啊?不要和谁谈恋爱, 要和谁谈恋爱。 是这样婆婆妈妈的一个人物,可是到了拍戏的现场,完全改变了我的想法。
从服装到化妆,剧组要求的是唯美。头发编成小辫拉起来,梳得高高的,油光锃亮没有一丝乱发, 很有上海人那种洋气的感觉,我还带上了项链和耳环。服装也是韩式的、新潮的。以前拍戏,我大都是会带自己给角色准备的衣服, 几套服装因为常常扮演同一类型的人物,于是便这个剧组穿过,那个剧组又穿。
可这个剧组,却没有让我带自己准备的服装。完全给我从里到外,从鞋子到裤子里外三新。时尚的造型设计师把我打造成了一个洋气的妈妈。更让我没有想到的是,我们的家竟是一栋三层楼的别墅。说心里话,我拍了这么多年的戏,我没拍过用别墅当我家的戏。家庭条件这么好,三层楼的别墅还是第一次。
我想,我这个角色那来的这么多钱买别墅?家里培养出3个大学生, 两个女儿:一个妇产科医生,一个白领。养子也是妇产科医生。他们都很年轻,还没有生孩子。我在试妆的前一天见到编剧,我说“我想象中,我家应该是一个单元房子,或者是四合院的。这弄个三层楼别墅,人物分寸该怎么把握 ?”编剧说,那你就该怎么演就怎么演,别墅里的妈妈照样也是事儿妈,也是暴脾气, 也是大嗓门。我说:“那好吧,我就穿着高贵的衣服,住在高贵的房子,坐在欧式的沙发上,然后说着家长里短的那些婆婆妈妈的事。”这也是个挺好玩,挺另类的事情。
但是第二天, 导演和制作部门找到我说,妈妈嗓门太大了;你自己加的那段京剧《红娘》,为什么不能唱越剧,或者或者沪剧呢?你现在身份不一样了,你在别墅里面,你是一个高贵的人,你说话就要有高雅、儒雅的感觉。为了达到导演和制作人的要求,我就使劲往回拧自己,还真的学了越剧《红楼梦》中王志萍的唱段。但是偶尔在现场导演也会说,小点声,不用那么大声。其实,这件事情挺影响我的情绪,有几天我很郁闷。我也曾找到录音老师,问声音到底怎么回事。他说现场有施工电锯的声音太大,压不过去,所以演员们的声音都拉上来了。后期制作声音会个别处理的。
这真是我以前没有碰到过的问题。
一般制作方找我是想要那种泼辣、放得开的北方妈妈。不过这样也好,在上海拍摄,就要入乡随俗.这是另外一种感觉,另一种人物,另一种创作。在十里洋场生活了一辈子,有几分嗲气、几分无奈、还有几分侥幸的赵秀珍。
演员真是演到老学到老,才能不断提高!
加载中,请稍候......