http://www.grandhotels.com.cn/Admin/eWebEditor/uploadfile/2010-10/20101019123739815.jpg

The 303 luxury room, cabana and suite property in the absolute centre of the Thai capital is Kempinski’s 64th iconic property worldwide. Kempinski, headquartered in Geneva, was established in 1897 in Berlin and is today Europe’s oldest luxury hotel brand.

“Kempinski is delighted to open such a magnificent property in the heart of what many people consider to be Asia’s most vibrant and colourful city,” said Kempinski President and CEO, Mr. Reto Wittwer, who was in Bangkok for the hotel’s soft opening reception.

The Siam Kempinski Hotel Bangkok, which is adjacent to the Siam Paragon lifestyle mall, is unique due to the hundreds of Thai art works commissioned and visible throughout the property. All rooms look onto large tropical landscaped gardens with extensive water features and three saltwater swimming pools.

The hotel’s European heritage is evident in the signature Brasserie Europa fine dining restaurant, the T Lounge and the 1897 whisky bar and cigar court. The Sra Bua modern Thai dining restaurant and Kempinski The Spa will open in a few weeks’ time.

Modern Thai aesthetics dominate the dramatic 14-metre tall marble lobby which features two spiral stair cases and a lotus fountain.

“The Siam Kempinski Hotel Bangkok is proud to stand for individualistic luxury, affinity with Thailand, refinement and efficiency,” said Mr Philippe Caretti, the property’s Interim General Manager. “We believe business travellers, holiday makers, companies holding meetings, couples on honeymoon, Thai residents and expats committed to the finer things in life will all be delighted by what we have created here,” he said.

The Siam Kempinski Hotel Bangkok is a five-minute walk from the BTS “skytrain” network and close to the new airport train link.

     酒店位于泰国首都曼谷市的中心位置，拥有303间豪华客房和套房，是凯宾斯基在全球的第64处地标酒店。凯宾斯基于1897年在柏林创建，总部位于瑞士日内瓦，是迄今欧洲最古老的豪华酒店品牌。

    “众所周知，曼谷是亚洲最具活力和最丰富多彩的城市，在这座城市的中心地带开设一家如此华丽的酒店，凯宾斯基感到非常高兴。”凯宾斯基总裁兼首席执行官沃特维尔先生说，他此行曼谷的目的是来参加酒店试营业招待会。

    泰国凯宾斯基暹罗酒店与Siam Paragon生活广场毗邻，并因其展示的数百件泰国艺术作品而彰显独特品质。在所有房间都可欣赏大片的优美园林景观，点缀其间的水景和三个海水泳池也尽收眼底。

    Brasserie Europa精品餐厅、T酒廊以及1897威士忌吧和雪茄小筑均彰显酒店的欧洲气质。The Sra Bua现代泰餐厅和凯宾斯基水疗也将于数周后开业。

 高达14米的酒店大堂由大理石建造，华丽壮观，配以两个螺旋形楼梯和一个莲花状喷泉，展现其现代泰式唯美风格。

    “凯宾斯基暹罗酒店以其独特奢华、亲和泰风、精致典雅和优质高效而引以为傲。”作为临时总经理的简永添先生说，“我们相信商务旅行、度假休闲、公司会议、蜜月佳侣以及追求人生美好事物的泰国居民和侨民，都将为我们在此所创造的一切而感到欣喜。”

    凯宾斯基暹罗酒店到BTS“空中火车”铁路网仅需步行5分钟，距离新机场铁路线也是咫尺之遥。