杭州西溪悦榕庄亮相中国第一湿地保护区

 Banyan Tree Hangzhou In China's First Wetlands Reserve

Edit: Vivian   Story & Photos: Banyan Tree Hangzhou

屡获殊荣的亚洲领先酒店度假村品牌——悦榕酒店度假村集团推出最新力作，坐落于地处杭州西面的西溪国家湿地公园内的杭州西溪悦榕庄将于今年11月试营业。这是自2005年以来，继仁安悦榕庄、丽江悦榕庄和三亚悦榕庄之后，悦榕集团在中国境内的第四家度假村。

杭州西溪悦榕庄是由悦榕集团和杭州西溪投资发展有限公司共同合作的项目，由悦榕集团负责管理71间套房和别墅的度假村。作为集高端酒店及会务设施群、零售娱乐、公寓宅邸为一体综合区域中的一部分，杭州西溪悦榕庄无疑是最让人期待的亮点。从杭州萧山国际机场架车前往只需50分钟，离杭州市区及著名的西湖景区仅15分钟车程。

杭州西溪悦榕庄的设计完全由集团的设计部门Architrave Design and Planning承接，由36间水悦阁套房和35栋别墅组成，堪称目前杭州最为宽敞的房型。度假村彰显江南风韵，浓墨重彩于大自然之回归，处处流溢着幽雅静谧。各房型面积至少120平方米，无论是水悦阁抑或是别墅都将东方色彩和现代装饰融于这一精致而特别的宽敞空间。别墅内铺暗木地板，精巧家俬陈列，炫目丝锦同随，刺绣织品点缀。

每栋别墅都拥有私密庭院，并配置一户外温热按摩池，平静祥和的怡人美景尽收于此。面积达386平方米的总统别墅极尽奢华，独树一帜，超大空间内包含独立的厨房、步入式衣帽间、精妙设计的Spa疗房以及下沉式泳池。

Award-winning Asian hospitality brand, Banyan Tree Hotels and Resorts is slated to soft launch Banyan Tree Hangzhou this November, located in the historic Xixi National Wetland Park in west of Hangzhou. This is the Group’s fourth resort in China since 2005, following the success of Banyan Tree Ringha, Banyan Tree Lijiang and Banyan Tree Sanya.

Banyan Tree has partnered with Hangzhou Westbrook Investment Co., Ltd to manage Banyan Tree Hangzhou, which comprises 71 water terraces and villas. Banyan Tree Hangzhou is part of an integrated complex comprising high-end hotels and conference centre, retail and entertainment, and residential facilities. The development is within a 50-minute drive from Hangzhou Xiaoshan International Airport, and 15-minute drive from downtown Hangzhou and the famed West Lake.

Designed by Architrave Design and Planning, the in-house architecture arm of Banyan Tree, Banyan Tree Hangzhou comprises 36 water terraces and 35 villas that are the most spacious to be found in Hangzhou. The resort is designed in Jiang Nan style, giving an authentic sense of place and priceless tranquillity. Starting from 120 square metres, each water terrace or villa reflects both the hallmarks of oriental design as well as contemporary amenities within a chic living space. The interiors are replete with dark wood floors, delicately carved furnishings and accented by splashes of vivid silk brocades, embroidered fabrics and detailed tapestries.

Each villa is also complemented by an outdoor heated jet pool, in a landscaped courtyard,to accentuate the peace and tranquillity of the natural environment. With a total area of 386 square metres, the Presidential Villa is the single most luxurious abode, with exclusive amenities such as separate kitchen, walk-in wardrobe, dedicated spa treatment room and sunken jet-pool.