《大酒店》高端对话栏目

 

酒店消费者心目中的酒店排行榜

第五季揭晓

 

Customer Preferred Hotels

Voted By Grand Hotels Interviewees of

High Level Talks Column

(Fifth List)

 

 

 

从2008年四月刊起,《大酒店》每期“高端对话”栏目都和一位商界精英, 同时也是酒店消费者面对面。通过对他们的采访，我们将为您带来全新的酒店排行榜——属于高端人士心目中的酒店排行榜。在他们心中，服务、设施、餐饮、建筑风格等最完美的是哪家酒店呢？随着被采访者的增加，在接下来的几期中，我们将会不断地更新排行榜。最终，将在《大酒店》2008年度盛典上颁发酒店消费者心目中的最佳酒店奖项。

 

高端消费者喜欢的酒店排名：

1. 上海外滩中心威斯汀大饭店

2. 上海明天广场JW万豪酒店

3. 上海浦东香格里拉大酒店

4. 上海希尔顿

5. 上海世茂皇家艾美酒店

6. 上海波特曼丽嘉酒店

7. 虹桥喜来登上海太平洋大饭店

8. 中国大饭店

9. 上海新世界丽笙大酒店

10. 金茂三亚希尔顿大酒店

11. 北京长城脚下的公社凯宾斯基饭店

12. 苏州尼盛万丽酒店

13. 凯悦酒店集团

14. 北京JW万豪酒店

 

 

高端消费者推荐酒店餐厅及酒吧：

l          上海浦东香格里拉大酒店翡翠36

l          上海外滩中心威斯汀大饭店水晶苑

l          上海世茂皇家艾美酒店789酒吧

 

高端消费者喜欢的酒店早午餐：

l          上海外滩中心威斯汀大饭店

l          虹桥喜来登上海太平洋大饭店

l          上海波特曼丽嘉酒店

l          上海新世界丽笙大酒店

l          上海明天广场JW万豪酒店

.

高端消费者最注意的酒店设施：

1. 床、休闲设施。

2. 儿童天地及和儿童有关的设施。

 

From April 2008 issue of the Grand Hotels, we have been interviewing the frequent travelers among the elitist members of the business world. In the eyes of the social and economic elite, which hotels are the best in terms of service, facilities, F&B and architecture? This special award list is devised for your reference, and will be updated in the following months before 2008 Grand Hotels Annual Awards Giving Ceremony – Customer Preferred Hotels, where the final winners will be awarded.

 

Hotels Favored by Hotel Customers (Rankings)

1. Pudong Shangri-La Shanghai

2. JW Marriott Hotel Shanghai at Tomorrow Squre

3. The Westin Bund Center Shanghai

4. Hilton Shanghai

5. Le Royal Méridien Shanghai

6. The Portman Ritz Carlton,Shanghai

7. Sheraton Shanghai Hongqiao Hotel

8. China World Hotel Beijing

9. Radisson Hotel Shanghai New World

10. Hilton Sanya Resort & SPA

11. Commune by the Great Wall Kempinski Beijing

12. Renaissance Suzhou Hotel

13. Hyatt Group

14. JW Marriott Hotel Beijing

 

 

Hotel Customers Recommendation: Hotel Restaurant & Bars

l         Jade on 36, Pudong Shangri-La Shanghai

l         EEST, The Westin Bund Center, Shanghai

l         789 Nanjing Lu Bar, Le Royal Méridien Shanghai

 

Hotel Customers Recommendation: Brunch Buffet

l          Sheraton Shanghai Hongqiao Hotel

l          The Westin Bund Center Shanghai

l          The Portman Ritz-Carlton, Shanghai

l          Radisson Hotel Shanghai New World

l          JW Marriott Hotel Shanghai at Tomorrow Squre

 

Most Cared Hotel Facilities by Hotel Customers

1.Bed and amenities

2.Young Children’s corner and facilities for Children in general