加载中…正统VS乐趣上海扬子江万丽大酒店德国啤酒节即将开幕
(2008-09-02 14:46:26)
标签：
杂谈 |
正统VS乐趣上海扬子江万丽大酒店德国啤酒节即将开幕！
Tradition But with Fun! Renaissance Yangtze’s Oktoberfest Coming Soon!
http://cw02014.chinaw3.com/eWebEditor_V280_Free_sp1/UploadFile/20089116251931.jpg
Story & Photos: by Renaissance Yangtze Shanghai Hotel
2008上海德国啤酒节转眼重来，今年将比往届更为盛大。崭新的户外啤酒帐篷在9月17日至27日将再次激情爆蓬！届时会与多家活动赞助商携手带您感受为期11天充满活力的、正统的德国啤酒节！
酒店总经理施华德说道：“我的员工团队每年都尽心尽职，力求将最好的啤酒节体验带给宾客。今年自然更不会例外。多年来，我们一直致力将最好的啤酒节带给上海市民。”
作为上海旅游节认可唯一的上海德国啤酒节将带来巴伐利亚世界最古老的、最知名的唯森啤酒，并有来自慕尼黑当地的德国乐队现场活力演出。今年，场地更是扩容，将诚邀更多的宾客在一个巨大帐篷内，尽情享用德籍主厨具有盛誉的德国特色和国际风味自助餐。而新增的两晚“女士之夜”则是一大亮点，客人能免费邀请可爱的女伴一起来感受这激情狂欢夜！另有多样化的现场比赛及激动人心的幸运抽奖。同时，具有德国特色的新款啤酒节狮子、纸扇和T
恤等纪念品，恭候选购。还在犹豫什么呢？
The 2008 Shanghai Oktoberfest is
just around the corner and this year's party is going to be BIGGER
and BETTER than ever! The new and bigger beer tent will be rocking
for eleven days from September 17th to 27th, as Renaissance Yangtze
Shanghai Hotel, in collaboration with many loyalty sponsors, bring
you the magic of the one and only authentic
Oktoberfest!
Mr. Hartmut Schaller, general
manager of the Renaissance Yangtze Shanghai Hotel says, “My family
of associates has worked so hard every year to bring the best and
most enjoyable Oktoberfest experience to all our
guests. And of course this year will be no
exception. We can’t wait to show Shanghai that even after all these
years, we are still hands down, the best beer festival that
Shanghai has to offer!”
The only official Oktoberfest
endorsed by the Shanghai Tourism Festival will feature
world-renowned Weihenstephan beer from the world's oldest brewery
in Bavaria, and live entertainment by the German "Original
Muenchner Musikanten" band. Each evening, guests can enjoy a
mouth-watering all-you-can-eat buffet of German and international
delicacies prepared by our German executive Chef in a large
marquee! This year 2 Lady’s Nights are also a highlight as guests
could accompany their lovely partners to feel this tremendous
atmosphere without pay! A variety of lively competitions and
nightly lucky draws with fabulous prizes will be on hand including
a kiosk chock with new Oktoberfest lion, fans, T-shirt
etc.
喜欢
0
赠金笔