大酒店读者会员俱乐部会员均可享受10％的优惠和免费送票服务
Members of Grand Hotels Reader’s Club will enjoy 10% discount with free ticket delivery
 Call (8621)5059 6130 for reservations

http://www.grandhotels.com.cn/eWebEditor_V280_Free_sp1/UploadFile/20061230162758418.jpgBest Classic Performance In January 2007" TITLE="1月上海最佳高雅艺术演出Shanghai Best Classic Performance In January 2007" />

东方市民音乐会——“钢琴三‘键’客”专场
Piano Trio Concert

时间：2007年1月13日(周六)10：00
地点：上海东方艺术中心"音乐厅
票价：80元、50元、30元

Time: 10:00 Jan.13, 2007, Sat.
Venue: Shanghai Oriental Art Center"Concert Hall
Tickets (RMB): 80、50、30   

http://www.grandhotels.com.cn/eWebEditor_V280_Free_sp1/UploadFile/20061230162842943.jpgBest Classic Performance In January 2007" TITLE="1月上海最佳高雅艺术演出Shanghai Best Classic Performance In January 2007" />

2007东方艺术中心新年经典芭蕾系列
Russian National Ballet Theatre & Russian Symphony Orchestra present
︱Swan Lake ︱Don Quixote ︱Nutcracker ︱Giselle

时间：2007年1月23 -28日19：15
地点：上海东方艺术中心"歌剧厅
票价：VIP880元、580元、380元、280元、180元

Time: 19:15 Jan.23-28, 2007
Venue: SHOAC"Opera Hall
Tickets (RMB): VIP880、580、380、280、180