http://grandhotels.com.cn/xl/eWebEditor_V280_Free_sp1/UploadFile/2005122895240615.jpgNew 新闻一览" />

    丽晶国际集团（ Regent International Hotels ）在中国的首家豪华酒店—上海龙之梦丽晶大酒店于 2005 年 11 月 1 日 宣布开业。超五星级的上海龙之梦丽晶大酒店拥有盛大高贵的建筑设计、绝佳的地理位置和世界级的服务设施，成为上海的崭新地标.........

Regent International Hotels recently announced the opening of its first luxury hotel in China. The Regent Shanghai, with its spectacular architecture and design, premier location and world-class facilities, is Shanghai’s newest luxury landmark.........