加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

Airlines航空专栏

(2006-07-17 17:27:32)
分类: 软文
《大酒店》独家专访美国航空公司大中华区总经理李梓煌
American Airlines Soars in China
 
 
 
   从今年4月份起,美国航空公司将启动一条全新的直飞航线,每日一班往返于上海和芝加哥之间。至此,这家世界第一大的航空公司在成功的道路上又迈进了一步,而这一切都归功于美国航空公司大中华区总经理李梓煌和他杰出的团队。
 

   采访是在上海人民公园附近美航的一间装饰简朴的办公室内进行的。李梓煌先生身穿做工传统的西服,领带透露出主人低调的品味。他正襟危坐,浑身上下洋溢着航空高管人员的气度。记者迅速地扫视了整间办公室,然后将目光停在了一架波音777的飞机模型上。李先生也骄傲地注视着模型,如同父母注视着令自己引以为豪的孩子......

Sitting in an austerely decorated American Airlines office near People’s Park in Shanghai, Victor Lee looks every bit the aviation executive. His suit is tailored conservatively, his necktie tastefully unremarkable. He exudes a kind of grandfatherly trustworthiness and prudence, though he is only in his early fifties.  Clear, active eyes take in the entire room, resting on a scale model of a gleaming American Airlines Boeing 777, which he eyes like a proud parent.

Following a round of introductions and the requisite exchange of business cards, all precisely orchestrated by Grand Hotels’ editor-in-chief Ms. Cherry Li, Mr. Lee adjusts the band of his wristwatch, a clear indication that the small talk should cease and the interview commence. Just like an airline boss to be concerned with time......

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有