http://www.grandhotels.com.cn/eWebEditor_V280_Free_sp1/UploadFile/2006524151624542.jpg航空专栏" TITLE="Airlines 航空专栏" />

图为阿联酋航空集团主席阿姆德"本"萨伊德"阿尔-马克拖姆殿下(Sheikh Ahmed bin Saeed Al-Maktoum)和国际足联主席布拉特(Joseph S. Blatter)高举象征性的登记卡宣布合作

    世界发展最快的国际航空公司——阿联酋航空与国际足联正式签订了2007年至2014年官方合作伙伴协议，协议价值达到1.95亿美元。预计在合同期满时，阿联酋航空公司的规模将扩大到今日的两倍。

    成为国际足联官方合作伙伴是赞助商与国际足联之间最高级别的合作方式。通过成为国际足联的官方合作伙伴，阿联酋航空从而有权在所有国际足联相关活动(包括2010年和2014年两届FIFA世界杯足球赛)中出现在全球媒体面前以及和国际足联特别活动和发展计划的密切合作……

Emirates Airline, one of the fastest growing international airlines in the world, signed a US$195 million deal to become a FIFA Partner from 2007 to 2014 – by which time the airline will be approximately twice its current size.

As a FIFA Partner, the highest level of association a sponsoring company can have with football’s governing body, Emirates has rights to all FIFA events – including both the 2010 and 2014 FIFA World Cups - enhanced global media exposure, and an association with FIFA’s special events and development initiatives......