离上帝最近的圣三一教堂（外高加索三国自由行之十六）_石塘老叟mole1952

http://blog.sina.com.cn/u/1237886914

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

离上帝最近的圣三一教堂（外高加索三国自由行之十六）

(2019-05-24 10:55:29)

标签：

健康

教育

旅游

文化

娱乐

分类：游记（港澳台和亚洲篇）

3月28日上午10点，我们14个人分乘两辆改装过的四驱车，从小镇出发，晃晃悠悠地往半山腰的圣三一教堂，这个卡兹别克山上号称是“离上帝最近的教堂”开去。

路上的积雪尚未融化，道路有些艰难。不过，司机胸有成竹地说，绝对没有问题，甚至叫我不用顾及安全带。
开始还是平坦的沥青路，到了半坡，就是从雪堆里开辟出来的小路了。小路只有半幅，显得很窄。
同行的张老师用俄语唱起《小路》，引起了司机的共鸣，用更加标准的俄文应和起来。一定程度上，缓解着我们对险情的紧张。
不一会，就是一个接着一个的U形弯，汽车的海拔高度迅速上升，耳朵里开始有了鸣叫。
背阴处的小路非但有积雪，还很湿滑。除了车辆碾出的两道轮辙，中间的雪仍然堆在路上。就像最近又流行起来的歌曲中唱的，“路上一道辙”。
再向前走，车子两边的积雪越来越厚，许多地方就像是开进了一条煤矿里的巷道，两边的积雪和车身一样高，像是两堵高高的墙。不是当地的老练司机，根本就不敢向前。路旁有几个专门的会车点，几辆外地车正在忙着掉头返回。
此时的小车，像是小船在河里航行，摇来摆去，一车人都没了声音，看着司机的熟练操作。不久，前面道路渐宽，惊险的段落总算过去了。
又过了一段开阔的平坦雪地，汽车停在山顶教堂下方三五十米的停车平地上。司机说，至此，各位需要徒步向前。于是，这三五十米就是我们最后需要征服的高程。

有道是，“无限风光在险峰”，大家一个个跃跃欲试，但又被45度向上，覆盖在雪层中的阶梯拦住去路。弯腰整理一下行装，拄着专门带来的登山杖，选择了远处的缓坡，绕开台阶，继续向前。
又是十多分钟的攀登，就差没有手脚并用。一步步登上了建有历史久远的圣三一教堂的山巅。

“醉翁之意不在酒”，匆匆穿过教堂，走到教堂前的平台，开始领略高处风光。我先透过望远镜头，找到了昨夜住过的旅店，再反身拍摄了更近了一点的卡兹別克山峰，忽然发现团里没有参与登顶的长者，端着她的装着望远镜头相机，正在挥手招呼大家站好，走进她准备仰拍的聚焦光点里。于是，热情地挥挥手中的拐杖，摆出一副“我们登上了山峰”的姿态，让她给大家留影。

险峰上的感觉真好，身边是历史甚远的圣物，眼前是清晨刚刚眺望过的山峰，脚下就是卡兹贝吉小镇散落在坡地上，鳞次栉比的条条屋脊，片片房顶。四周雪山环绕，头顶白云蓝天，初照的和煦阳光下，小道上积雪已经开始融化，显露出黑色的条石。身临其境，才会有如此心旷神怡感受。
虽然不是信徒，但也不失为体会一种虔诚。如此巨大的石块，用人力搬运到陡峭的山峰，不是对神的无限敬畏和信仰，是做不到的。
据说，普希金著有《卡兹别克山上的修道院》的诗歌，大家就是大家，仿佛正是在写着我们：
“卡兹别克，
你这雄伟的山颠，
高耸在群山之上，
闪耀永恒的光焰。
你那隐没在云霭中的修道院
如同天空中飘荡的诺亚方舟，
翱翔在群山之上，若隐若现。
那是我所渴望的遥远的彼岸！
我多么想告别峡谷，
去登那视野广阔的峰巅！
我多么想走进那云外小室，
从此隐居在上帝的身边”。

不曾想，此刻我们就是置身在“云外小室”，上帝的边上。能与著名俄罗斯诗人歌颂过的景色为伍，感觉就是不一样。
愉快的心情中，时间总是过得飞快，下面的司机师傅在招呼着下山了，原先讲好二十分钟，实际上已经过了半个小时，可我们还在山巅。
上山容易下山难，何况又是积了雪的崎岖山路。借助拐杖的功效，一步一扭地走到山下，乘着来时的专车，回到小镇，继续向预定目标，哥里前进。

附，
回家后翻书，普希金《卡兹别克山上的寺院》还有另外的译本，略有不同：
卡兹别克，你雄伟的天幕，
高高俯瞰着层峦叠嶂，
闪耀着这永恒的光辉。
有如天上的方舟翱翔，
你的寺院耸立在云端，
依稀飞翔在群山之上。
我所渴望的迢迢的彼岸！
我真想对峡谷说声“再见”，
然后攀上那自由的峰顶！
我真愿意和上帝为邻，
到那云外的禅室隐身！

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：卡兹别克山峰日出（外高加索三国自由行之十五）

后一篇：经哥里到库塔伊西（外高加索三国自由行之十七）

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正