加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

吴哥之美 ( 14,周萨神庙和茶胶寺)

(2016-01-23 14:25:48)
标签:

吴哥古迹

文化

旅游

分类: 游记(港澳台和亚洲篇)
   周萨神庙茶胶寺都不大有名气,有些旅游手册上甚至都不作推荐。把它们专门作一篇的原因并不是因为它们在吴哥王朝的历史上有什么声名显赫的故事,而是因为从1993年开始,和先后参加联合国拯救吴哥古迹的国际行动的印度,日本,法国,印度尼西亚,德国,意大利,美国等十多个国家一起,中国的文物修复队伍也与柬埔寨方面合作,承担了这两个神庙的修复保护工程。其中周萨圣庙已经完成,而茶胶寺尚在进行之中。
    1,周萨神庙
    庙宇不大,但是修复起来也算是一个大工程。尤其是按照中国人的修复工艺,尽量要恢复它的本来面目就更加难了。几百年的风雨侵蚀,加上各类植物的生长,原来的面目只能从坍塌在地上,湮没在树丛中的一块块石头上去拼接。擅长落架大修古建筑的中国文物
修复队伍,遇到了前所未见的难题。现在展现在游客面前的,就是经过了十多年辛苦工作完成的工程。

  
吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

  
     2,茶胶寺(Takeo 有的地方翻译成塔高寺):

    该项目正在进行中。和中国地方的建筑项目一样,门前都有公告牌,可以一目了然。茶胶寺一共有两道围墙和一个中间的台地,台地上有五座高塔,呈中央一座,四角各一座的分布,和小吴哥中心台上的五座高塔的分布形态近似。茶胶寺是阇耶跋摩五世(Jayavarman V 公元968年—1001年在位)时完成的。呈现早期印度教的风格,规模宏大,修复起来难度可想而知。不过中国人的这个译名,茶胶寺,好像远不如人家的中文字“塔高寺”比较形象,台地上五座高高的塔。不知道“茶”在哪里,“胶”又如何去粘结。
    由于正在施工中,没能进去游览。就仅仅是因为那个图示里的一个小角的围墙(“一层台围墙西南转角”),整个寺庙都摆了不得入内的牌子,有些不够意思。中国文化遗产研究院,一个好有面子的机构。大铭牌好像作广告一样占了好大的版面。
    看了看外观,规模还是蛮大的,不知道维修工程是否也这样大。发点图片,是为记。
     

 吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

吴哥之美 <wbr>( <wbr>14,周萨神庙和茶胶寺)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 





0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有