加载中…
个人资料
石塘老叟mole1952
石塘老叟mole1952
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:34,580
  • 关注人气:182
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

“拾着则象牙筷配穷人家” (无锡方言)--(原创)

(2011-01-16 13:40:18)
标签:

杂谈

分类: 咬文嚼字

    某甲晚会上抽奖得中,拿到一张特大床垫,号称价值如何如何高。旁边某乙笑道,床垫倒是不错,可惜你要先买一间大房子来配了。真是要“拾着则象牙筷配穷人家”了。

    某甲不是无锡土人,虽然无锡话说得可以,还是被搞得一头雾水,不知就里。

    “拾着则象牙筷配穷人家”是一句典型的无锡方言,现在用得比较少了。说的是偶然捡到了珍贵的象牙筷,但是,要使用象牙筷吃饭,与之配套的锅碗瓢盆和能够装在这样的碗盏里的美食则是需要花了大价钱去买的。再加上既然用得起象牙筷,人也要上得一定的档次,于是,就需要花更多的钱了。

     所以,象牙筷可以拾到,可是别的东西都要耗费不菲,配套的物件都齐了,人家也被整穷了。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有