在美国游览，多次看到一条言简意赅的英文标语：“Freedom is not free." 翻译成中文估计可以解释为自由不是免费的。所以，为了争取自由，需要付出牺牲。

    联想到在中国最近出现的“开胸验肺”和“断指求证”倒也很有意思。河南小伙子患了尘肺病，到处求医，都诊断为“尘肺病”。但是，当地的职业病防治所就是不承认。于是，只好开刀把自己胸上的尘肺取下来一块，以证明是患有尘肺病。

    无独有偶，上海的汽车司机，误将“钓鱼”客人好心帮助带到医院，不料遭人暗算。被捉为开黑车，罚款若干。虽然大呼冤枉，但无人理睬。无奈，挥刀将自己的小拇指斩下，以示喊冤之情。

    此二事总算都有了好的结局，不但真相大白。而且，开胸的胸口愈合，断指的断指再植。

    所以，模仿美国人的“Freedom is not free。”再写上一句，“公平不是免费的，”为了公平，需要付出代价。即“Fair is not Free”。