中文没问题，很清楚，使人有一种肃然起敬的感想。再一看英文，不对了，由于开头的“A  “根本就没有刻，变成了“NTI” 日本英雄纪念碑了，太大的错误。而且那油漆还是新上的，可见放置在这里已经很久了。

“From here upward”？又是翻译软件惹得祸？