加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

容易误读的中药

(2006-12-28 23:40:51)
分类: 医药话题
    中药的命名方式极多,有产地分布、功效主治命名的;有以色泽形态、气味滋味命名的;也有以采收季节及人名或故事命名的。总得来看多样化、形象化;地域属性、民间属性较强;历史又较长,因而中药名在民间存在很多误读,很容易引起同名异物、同物异名的现象,导致中药的误用。

中药主要命名方式:

1.以产地命名:中药十分重视道地药材,因其性味较纯,功效较好。如上党地区所产的条参,质量优,品色佳,自古以来就以“党参”命名;茱萸以江苏吴县所产的为上品,故有吴茱萸之称;川芎始载于《神农本草经》,原名芎□,四川产的最为有名,故名川芎,其它如川贝、川乌、川朴等,也因产于四川而得名;用山东东阿县的阿泉水熬成的黑驴皮胶,味纯质好,故命名为“阿胶”;人们在北岳恒山(又名常山)首次发现了治疟中药,便将此药取名为“常山”。

 2.以特殊形貌命名:如“牛膝”,因它的茎节膨大象牛的膝关节一样,因而得名;白头翁,因其茎叶上密生白毛,近根部也有白茸,形如老年人的苍苍白发而得名;乌头,因其植物的块根很象乌鸦的头而得名。

3.以颜色命名:因其色白而定名的白芷、白薇、白芨等;因其色青而得名的有青蒿、赤黛、青皮等;因其色红而得名的有红花、赤芍、丹参等;因其色黄而得名的有黄连、黄柏、大黄等。

4.以特殊气味命名:因香气扑鼻而得名有檀香、沉香、丁香、茴香、藿香、木香等;因有一定臭气而得名的药物有臭牡丹。

5.以生态特性命名:如夏枯草,于夏至后花叶枯萎;忍冬的叶,凌冬不凋;冬青叶,历冬仍青;半夏的块茎成熟于仲夏(五月);桑寄生缠生于桑树;车前草常生长于路旁车迹之间等等。

6.以性能功效命名:一种善治风症的药叫“防风”;能接续断骨的药称为“续断”;决明子能使眼视物明晰;益母草能治妇女月经不调,有益母体健康;王不留行以善于行血知名“虽有王命不能留其行”,所以叫“王不留行”,但流血不止者,它又可以止血,在妇科,王不留行又是发乳的良药。

7.以人名或故事命名:相传来高祖刘裕(幼名叫寄奴)年青时曾入山射中一蛇,得到一种具有抗菌作用的中药千里光,用以治疗金石创伤,故千里光又有刘奇奴之称。又如传说唐代一位姓何的农民,常以山芋样的东西充饥,他寿高一百三十岁时,仍然须发黑洞,故后人称这种“山芋样的东西”叫做何首乌。此外,徐长卿、杜仲、使君子、牵牛子等药的定名,都各有其生动的人物传说。

8、以药用部位命名:大多数的中药只用植物的某一部分(如花、叶、根、茎、果实、种子)入药,故命名时,多结合了这一特点。如以花入药的有金银花、菊花、槐花等;用叶入药的有淡竹叶、冬桑叶、枇杷叶等;用根入药的有葛根、莞花根、板蓝根等;用种子入药的有车前子、莱菔子、牛蒡子等;用果皮入药的有陈皮、丹皮、地骨皮等;用果实入药的有白果、无花果、青果等;用茎入药的有苏木、木通、柘木等。

容易误读的中药名:

王不留行――行念xíng(形),不念háng

厚朴――朴念pò(破),不念pǔ(普)或piáo(瓢)

枳壳――念zhǐ ké

没药、没食子――没念mò(莫),不念méi

黄芩――芩念qín,不念jīn(金)

川芎――芎念xīong,不念qióng(穷)

阿魏――阿念ā

阿胶――阿念ē

秦艽――艽念jiāo,不念jiǔ(九) 

苍术、白术、莪术――术念zhú(朱),不念shù(树)

栝楼――栝念guá

桔梗――桔念jié,不念jú(菊) 

射干――干念gān,不念gàn(赣)

重楼――重念chóng,不念zhòng(种)

蛤蚧――念géjiè ,蛤不念hā(哈)

枸橘――枸念gōu

枸杞――念gǒuqǐ,枸的发音与枸橘的枸不同,杞不念jì(季)

酢浆草――酢念 不念zuò(做)

荜茇――念bìbá

柘木――柘念zhè

缬草――缬念xié

蕁麻――蕁念qián

哈士蟆――蟆念ma

菝葜――念báqiā

诃子――诃念

藁本――藁念gǎo 

薤白――薤念xiè

马蔺――蔺念lìn

荜茇――念bìbá

桧叶――桧念guì

豇豆――豇念jiāng

瓠子――瓠念

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有