分类: 家乡 |
欧——那
昼——这
欧达,欧面,欧来,务来——那里,那边
昼达,昼面,昼来——这里,这边
摸车——找得到
摸不车——找不到
个——我
告——我们
纽,鸟——你们
曹——咱们捏——他/她/它或他(她/它)们
人家——别人
江——刚
江江个——刚才
菜——在
么菜——没在
菜来——在
轻劲——高兴
远轻——远近
阿门,咋喔——怎么
色——啥
组色——干啥,干什么
色捣——什么
屋来——家里
阿来,撒来——哪里
秋四——是的
荄——街
嚡——鞋
驹来羊,驹狸子——山羊
野狐——狐狸
卖排——夸耀,摆阔
赞——傲
干散——利索,衣着打扮得体整洁
捏丈——无能
屁——质量差,无能
麻利——手快,能干
模及——磨蹭
温——慢
能成——可以,好
刀行——德行(一般用于贬义)
顽货——品质、品行不好,不务正业
零干——坏
碎米子——唠叨话
很着——身体好,一般指老人
处迷——精神状态不好
泼实——吃苦耐劳
攒劲——有力气,有本事
郎江——能干,好
长军——帅
心疼——漂亮
念睛——眼睛
日念——丑,难缠
蹭念——憎恶
念黑——夫妻或公媳、婆媳关系不好,讨厌对方
挖念识——给人难看的脸色
挖苦——日子不好过
挖凉——难过
挖人——恶心
臊念——不体面,使人难堪
行——找
行车——找见
行成人——找人麻烦
车气——生气
过四情——举办混丧等喜事,或故意给人制造麻烦
二竿子——不稳重,爱出风头
胡日鬼——不干正经事
老麦衣——不管事或爱故意捉弄人的人
老麦衣——不管事或爱故意捉弄人的人
积古———精明能干,话多,贬义
哉鬼———心胸狭窄,做事不直截了当
哉鬼———心胸狭窄,做事不直截了当
舔沟子——巴结,奉承
嘲——傻,呆
嘲——傻,呆
嘲松——傻瓜
哈——坏,不好
哈松——坏蛋
千翻——轻浮、放荡
造孽——,作孽,也指干活不利索,日子不好过
册晚些——昨天晚上
夜来个——昨天,北乡话
晓得——知道
晓不得——不知道
年四——去年
扁食——饺子
看人下扁食——待人行事分轻重
大,先人——爸
阿公——公公
阿家——婆婆
厂人,厂门大——岳父,丈人
厂门娘——岳母
姨娘——对岳母的称谓,对兄弟姐妹的老人也如此称呼
姨夫——对岳父的称谓,
亲家——儿媳或女婿的爸妈
先后——妯娌
替夫子——妯娌关系的小者
阿门子——妯娌关系的长者
替兄——之兄弟关系
兄替——弟弟
扁言子——讲普通话
前一篇:打发老婆转娘家——土话版
后一篇:煮豆疙瘩(一种很好吃的面食哦)