从前，老山界脚下有个芭蕉寨，芭蕉寨里有一个漂亮勤快的妹崽，叫满妹子。别看她年纪只有十五、六岁，可懂事啦。家中里里外外的事都是她张罗应付的。

这年立冬这天，天还未亮就落起冷雨来。村里除寨主王歪嘴一家外，其余的穷苦人都在骂老天爷没生眼睛，下这么多的雨水，会把香菇沤烂完的！

一清早，满妹子头戴竹斗篷，身背苦竹背篓，安慰了瞎子阿妈不要担忧后。便冒雨上老山摘香菇去了。

中午时分，满妹子背着满满的香菇回来了，她今天摘到的香菇比任何一次都多都好，人也变得格外好看。村里人感到有些奇怪。

满妹子把背篓一放，就伏在瞎子阿妈耳边说起悄悄话来。阿妈一边听，一边现出了惊喜的笑容。

第二日清早，满妹子搀扶着瞎子阿妈上了芭蕉冲。中午回来时，村里的人更是惊奇不已。只见瞎子阿妈瞎眼光明了，人也变得年轻了。

晚上，村里人都挤坐在满妹子家里。满妹子高高兴兴地给大家讲了她在芭蕉冲的水潭边发现一个影子崖的奇闻。大家听后都说这是神仙镜。说不定是哪个仙女洗澡后丢失的呢。

到了第三天，满妹子带着村里的穷苦人都到芭蕉冲照神仙镜去了。果然，人们在影子崖一照，年老的返童，瞎眼的光明，有残缺的变得端正。更稀奇的是照过仙镜的人，不管下多大的雨，一进老山就干干爽爽的，摘到的香菇也会比往年多一半。

这件事后来被王歪嘴知道了。他贼眼一转，心里想出了一个毒计：当他把歪嘴的自己、斜眼的婆娘和翘鼻子的儿子照端正以后，就把那神仙镜毁了！

于是，他叫狗腿子把满妹子找来，要她带王歪嘴一家上芭蕉冲去照神仙镜，并答应给满妹子十升白谷子。满妹子不但不答应，反而把王歪嘴骂了个狗血淋头。王歪嘴气恼得要死，把满妹子毒打一顿后关进了土牢。

到了第二天，王歪嘴带着全家，由狗腿子捆绑着满妹子强迫她带路到芭蕉冲去照神仙镜。

说来也怪，出门时还是个好好的大晴天，可当王歪嘴进入芭蕉冲不远，天空突然乌云翻滚，雷鸣电闪，倾盆大雨瓢泼而下，把王歪嘴他们淋得像掉进粪坑的死鸡一样。而满妹子身上却没淋湿半点，连头发也是干干爽爽的。

王歪嘴一心只想照神仙镜，也顾不上这些。快到影子崖了，他急忙拉起斜眼婆娘和翘鼻子儿子上前就照。拉歪嘴、抹斜眼、扯翘鼻，左照右照，前照后照。这一照不要紧，只见那歪嘴越照越歪，嘴巴几乎挨着耳朵根了；斜眼越照越斜，那本来翻着的眼皮眼看就要掀到太阳穴上去了，翘鼻子越照越翘，翘得完全可以挂上一个大竹筒啦！斜眼婆娘哭，翘鼻儿子骂，王歪嘴也心慌气恼得不行。这时，影子崖上却出现了“黑心肝，没下场”六个大字。王歪嘴一看，更是怒火。他急急打发随身狗腿子飞快地跑回去取来了一把大斧头。

王歪嘴抡着大斧头，用尽了吃奶的气力，发疯似地对着影子崖就是一顿猛砍。直劈得影子崖石块四溅，火星齐。这时，满妹子飞快地从后面赶了上来，她激愤地一把夺下王歪嘴的斧头。可是已经迟了，亮亮晶晶的影子崖早已劈得鳞鳞疤疤，伤伤残残的了。王歪嘴的斜眼婆娘和翘鼻子儿子正没有地方出气，他们见满妹子抢了王歪嘴的斧子，兽性发作，一齐扑过来要拖满妹子下水潭里闷水。可是就在这时，影子崖里突然射出一道像剑一般的白光来，这道白光把王歪嘴和他的斜眼婆娘、翘鼻儿子直照得尖叫着跳了起来。只见他们三人叫着跳着，跳着叫着，一个个都跳进永潭里闷死了。

影子崖捣毁了，但是芭蕉寨里的人们却再不受寨主王歪嘴的欺压了！现在，芭蕉冲里还有一块被劈得鳞鳞疤疤的影子崖呢！

一九八六年二月，采录于车田

讲述者：杨大山，男，十五岁，车田龙塘人，农民

搜集者：杨永雄，男，四十五岁，苗族，大水岭初中教师，中专文化

流传地区：资源车田一带

注：白谷子：白米。