加载中…
乡村专业理发师剃头/Presessional Country Barber
(2007-06-29 19:32:54)
标签：
乡村乡情休闲文化感悟随笔杂谈年年春天 |
分类： 浓浓乡情Village |
2007年4月12日,我去赶集,为了买给父亲上坟用的鲜鱼,母亲说一定要用活着的鱼.
Apr 12,
2007, I went to the market to buy fresh fish for visiting
my father, Mum said the fish has to be alive to
show the respect.
Photo
1
临了了,我停在一个摊子上买纸钱,这时就看见了这位乡村专业理发师,我觉得他真是位敬业的理发师.我看着他完成了剃头的过程,接下来是刮脸. 背景那辆车牌子上的第一个字就是我的家乡的名字.
At the
end of my shopping, I stopped at a stand to buy paper money for my
father, then I saw that professional country barber. I thought he
really is a commited
barber. I
watched the barber finishing the
hairdressing, followed by shaving. The first charactor on the brand
name of a truck was the name of my hometown.
Photo
2
这位大爷神态专注,理发的人也专心享受着这个服务.
That man
was dedicated to do a professional job, and the receiving people
was also enmerging into the enjoyment of his
service.
Photo
3
这个是理发室的现场全景.远远的有个人,不知道在干什么.刮胡子已经完成,最后的工序,是洗头和洗脸.
This
one was the panoram of
the haircut hall. In the distance,
there was a man, we could
not see what he was doing.
Shaving was finished and the final
procedure was washing the head
and face.
Photo
4
因为看到我在拿着个东西对着他,美发师开始走神了.
背景上的那个人,原来是在小便.
Because
the barber now saw me pointing to him with something, his attention
seems to walk away from his work.
The man
on the background was doing a pee.
Photo
5
美发师已经完全走神,拿布子连擦带抹,匆匆几下子.
The baber was totally lost by my
making photo, he took the clothes and did the last few wiping in a
hurry.
Photo
6
专业程序完成,双方都非常满意.
The
professional procedure now finished, with both sides satisfied and
happy.
付费.不知道到底是多少钱呢.
A deal!
How much was that deal?
最后我给理发师看了我相机上的照片,他奇怪地问我,又高兴地笑了.
Lastly I
showed the barber the pictures on my camera. He
was curious and laughing.
喜欢
0
赠金笔
前一篇：Go Shopping 赶集
后一篇：下雨天