p1.话剧《樱桃园》今天下午首次进行了不带妆联排，这是蒋雯丽、张译在排练中

p2.

p3.

p4.

p5.

p6.

p7.

p8.

    当今中国最负盛名及影响力的导演之一林兆华，将于五月在北京保利剧院和上海戏剧学院剧场呈献改编自契诃夫最有人生况味、最抒情且具神秘感的经典名剧《樱桃园》。届时，现场舞台将瞬间带您穿梭至虚拟、梦幻的园地，渐次揭开没落贵族如何在时代变迁和情感的漩涡中沉浮。
演出信息
导    演  林兆华
原    著  契诃夫[俄]
舞美总监  易立明
领衔主演  蒋雯丽
主    演  张  译 等
剧情梗概
       四幕喜剧《樱桃园》创作于1904年，是俄国戏剧大师契诃夫的巅峰之作与绝笔。此剧通过一片樱桃园的易主，表现20世纪初俄国社会阶级地位的变化：没落贵族柳苞芙(蒋雯丽饰)长年客居法国，突然有一天想到了故乡的樱桃园，于是举家回国，但由于债台高筑，债主们准备拍卖樱桃园。樱桃园最后被商人罗伯兴买得，柳苞芙决定再到巴黎去生活就在柳苞芙兄妹挥泪与樱桃园告别之时，剧本以“只听见花园里远远传来斧子砍树的声音”告终。但新的一代大学生却在临行前高喊：“别了，旧生活！”他们立志去创造更加美丽的樱桃园，从而给全剧带来了乐观主义的气息。

剧目介绍
    契诃夫与《樱桃园》19世纪后半叶批判现实主义戏剧创作成就最高的．在北欧当数易卜生在东欧则推契诃夫，他最优秀的剧作是四幕话剧《樱桃园》。
     契诃夫(1860-1904)是与法国莫泊桑齐名的世界著名短篇小说家也是俄国最后位伟大的批判现实主义剧作家。他创作的大型话剧有《伊万诺夫》(1887)《海鸥》(1896)《万尼亚舅舅》(1897)《三姐妹》(1901)《樱桃园》(1903)等。
    《樱桃园》是契诃夫晚年的一部力作。百年来,《樱桃园》始终活跃在俄罗斯的话剧舞台上。在对这部奇特的"四幕抒情喜剧"的百年舞台阐释中,剧本的意义空间不断得到拓展,不同时代的导演从各自角度与契诃夫进行着精神上的对话,对作家设置的"喜剧谜团"进行了颇有启发意义的思考,使《樱桃园》在舞台上永恒地具有了当代意义。