加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【霍建华版笑傲江湖回评7】令狐冲抱东方姑娘是人心所向

(2013-02-18 03:34:28)
标签:

霍建华

笑傲江湖

新笑傲

于正

娱乐

分类: 金庸江湖
盈盈也不是盈盈;三山五岳的散人们终于亮了;岳灵珊记挂着令狐冲更多
新笑傲江湖24-28集观后感 

         今天心情不错~

        由于一些独特的创新剧情,新版笑傲和原著走的是两种节奏。或许是考虑到许多观众对《笑傲江湖》的故事已经烂熟于胸,新版对原著中的若干经典场景都作了淡化或是加快处理,而将更多的时间留给了大家没有见识过的剧情——主要就是东方姑娘了。我对原著和96版都比较熟悉,新版因为是改编的96版剧本,讲清楚故事并不难,但节奏就存在问题了。东方姑娘这个横空出世的女主角,让原著中长期占据令狐冲心中主导地位的岳灵珊神韵失半,盈盈更是有如鸡肋,而且她的出场次数极多,几乎是无处不在,连思过崖都寻去了,令狐冲总是和她纠缠在一起,小师妹的移情别恋几乎无所谓了。以至于平一指给令狐冲二次把脉时,说的那句:“上次在朱仙镇我跟你搭脉,察觉你伤势虽重,病况虽奇,但你心脉旺盛仍有一股勃勃生机。可是现下却连这一股生机也没有了,以你的脉象来看,仍是为情字所牵。”(大意)显得极其突兀,因为在这两次号脉之间,剧情中压根没展示过令狐冲对平珊恋的任何态度,他怎么就颓废到没有生机了呢?我看东方姑娘一露面,他还是有劲得很嘛。
        再说千呼万唤始出来的原著正室盈盈,这位盈盈和其他女性角色一样主动热情奔放,而且对令狐冲的爱来得又快又没有来头,可能因为霍建华长得帅吧,这大概是最合理的解释了。更有趣的是,盈盈出来也只打了个酱油,东方叔叔马上从天而降,中途就抢走了侄女的“婆婆”戏份,东方教主地位虽尊,却有着一颗童心,当初邂逅令狐冲时还扮演过花魁头牌,如今演个不露面的婆婆,只不过是牛刀小试而已。
        由于痛失正室地位,绿竹巷中冲盈初见的这一场戏也处理得甚是潦草,张卫健友情客串,再次说起了我小时候挺喜欢的口头禅台词。编剧似乎懒得在这第三女主的身上花费气力,原本渐渐萌生的情愫改成了一见钟情。原著中盈盈一直保持着克制与矜持,只有在听到令狐冲也想弹奏《笑傲江湖》时才“失声道:你……你也想弹奏那《笑傲江湖之曲》么?”除此之外,即使在令狐冲说出将要离开的时候,盈盈也只是怔了一下,然后酝酿了一会措辞,轻轻道:“去得这么急!你……你这一曲还没学全呢。”若非她这样显得“性子淡泊”,而且“偶然说了一句关切的话,立即杂以他语,显是不想让他知道心意”,令狐冲早便该猜到她并不是一位年高德劭的婆婆了。不过新笑傲中的盈盈则是从头到尾失声,就没几句话能稳住范,可见导演对二人擦出爱情的火花有多么亟不可待。
       虽然这几集和原著差距甚大,不过以我的观感来看,这是开播至今最为精彩的一部分,其中一大半要归功于陆续登场的三山五岳的散人们,蓝凤凰、平一指、祖千秋、老头子、计无施皆有上佳表现,且容我一一道来。
       蓝凤凰和计无施的改动最大,可以说是重新创造的人物。由于桃谷六仙被删,东方不败又不能与华山派同行,蓝凤凰就被拎来履行了桃谷六仙的职责,这样一改,蓝凤凰的性格就也得向奇葩靠拢了。编剧秉承了影射现实的路线,将她
五毒教教主以及苗族的特性悉数抛弃,塑造成了一个整容爱美的花痴女,效果不错,而且美女胡说八道的戏也比六个丑八怪乱喷好看多了。不过可惜的是,华山派江上遇五毒教一段被删得干净,除了半裸女转血的激和谐情戏,还没了岳灵珊阻止林平之喝五宝花蜜酒(不过这个在本剧中无关紧要),更重要的是没了令狐冲和蓝凤凰互称好妹子、好大哥。这里顺带一提,曾经的通行版原著中蓝凤凰二十八九岁而令狐冲二十五六岁,令狐冲知道蓝凤凰喜欢别人说她年轻,就一口一个好妹子叫得亲热,到了新世纪新修版,金庸却觉得蓝凤凰年纪过大,亲热着有些不妥,将她改成了“和令狐冲年纪相若”。《连城诀》中的水笙本来是”肤色微黑“,新修版改成了”肤色雪白“,其实两处细节都是无关紧要的,只不过通行版中透着个性,新修版反而趋向主流。
        计无施略娘,出场就和蓝凤凰打情骂俏,将田伯光和仪琳的活宝角色继承了下来,于正似乎不能让活宝在剧中出现断层,且看接下来还会不会有其他的活宝出现。
        平一指和原著中的形象是两个极端,不过一身衣服很帅气,印象分极高。而且怪异的性格基本保住了,皮囊也无关紧要,符合偶像剧的路数就行,一句“你的要求太高,神仙也难下刀”很有趣,这个人物表现得十分鲜活,很成功。
        老头子的表现可打满分,妙的是外形也算接近,他本来是个很容易制造笑点的角色,演员却没让表演流于浮夸,掌握得很好,很喜欢。
        祖千秋有一段论酒的独角戏,书袋亦掉得精彩。这是原著中很有谐趣的一段,电视剧中展现得不错,忍不住来两句:“白乐天杭州春望诗云,红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花~叉叉叉叉叉叉叉,这梨花酒该用翡翠杯。”这句台词马上将在霍建华和任泉的畅饮中再度出现。
       众散人轮番献媚令狐冲的章节,在原著中有三回之多,《笑傲江湖》作为一部结构完整紧凑的成熟作品,人物脉络罕见地呈现体系状,如这般集中性描写江湖众生相的闲笔,在全书中只此一回,其他如何三七闻先生青海一枭之流,基本上就只是一闪而过的纯龙套了。这一段也许许多人看了都觉得没什么,还有些杂乱无章,但要指出的是,此时的令狐冲已经在华山派中失宠,平之和灵珊则正在热恋之中,师兄弟们因为岳不群对令狐冲的猜忌,也很少和大师哥来往,唯一与他形影不离的二师弟劳德诺,居然是被师父派来监视他的。本来还有个和他最好要的六师弟,偏偏又不明不白地惨死了。令狐冲跟在游山玩水的华山派后面,心中的难受可想而知,三山五岳的闲人们在此时逐一登场,疯狂地给令狐冲面子,这才让他孤苦无依的心灵有了些慰藉,亦是促成他上五霸岗的根本原因。只可惜新版并没有着重表现出来,这也可以理解,因为偶像剧的观众们并不需要体会到这些苦涩,只要看到各种有趣的人物和对话纷至沓来,再为冲东恋掬上一把唏嘘泪,那也就够了。
       令狐冲很自然地移情别恋了,这并不是书里的那个令狐冲。书里的令狐冲直到深宵车中夜话时,才真正和盈盈有了爱情,这里的令狐冲却一早就将东方姑娘抱住,两人执手相看泪眼竟无语凝噎,是啊!有这样一个御姐美娇娘投怀送抱,心里怎么还可能念着那位移情别恋的小师妹?剧情太合理了,难怪难怪。只不过我在看预告片时,听到令狐冲高呼“岳灵珊,我是你的谁!”这样石破天惊的台词时,居然还很有些耸然动容,可是照现在的情况发展下去,令狐冲得是有多厚的脸皮才敢对着小师妹喷出这样的话?五十步笑百步而已。而且两人分手后,倒似岳灵珊记挂着他更多。
        但就现在来看,令狐冲搂抱东方姑娘并无不妥,我更感兴趣的是两人抱了一夜后,次日行走在树林里。东方姑娘说不知道怎么跟仪琳交待,令狐冲笑着安慰:她当我是大哥哥,我来跟她说。嗯,太贴近现实了,姐妹们闺蜜们出谋划策,却夺人所爱的故事大家应该都见过吧?连台词都如出一辙,我要是仪琳就捅死东方不败了,这剧情不错吧?
         可惜的是,剧中为了东方姑娘而设置的戏又出现了不知所谓的败笔。准确地说,是为了戏剧效果出现的败笔。令狐冲被逐出华山派,原著中是醒来后通过方证大师转发岳不群的短信才知道的,编剧却嫌这样的冲突不够抓人,硬是要搞成当面撕破脸皮,同时体现令狐冲对东方姑娘的感情。只是如果女主角是盈盈的话,那她受重伤还比较容易,现在换成了天下武功第一的东方不败,她怎么伤?编剧还算理智,没有把风清扬任我行左冷禅一起叫来围殴东方不败,而是编出了“雪狼”这种神秘的生物,将东方姑娘咬得遍地鳞伤,连内伤都咬得加重了。要说一匹雪狼的战斗力媲美任我行,那还说得过去,反正世上没有雪狼,怎么编都行,不过令狐冲旋即操着根火把就敢来英雄救美,那又是怎么个情况?
         28集末尾的特写,给冲东二人因误会而分道扬镳埋下了伏笔,下集预告中又展现惊人一幕,带令狐冲孤山梅庄的居然变成了盈盈! 好家伙,我说要把盈盈的戏份留到哪呢,原来干脆砍去了天王老子向问天,也罢,看了再说吧。

补:近日网上流传的王元霸拿着写有“笑傲江湖”四字的曲谱怒问令狐贤侄这本辟邪剑谱你是从何得来的,确实很有趣。剧中令狐冲说了句“他们王家的人不识字”,算是给了个解释,不过就算王家人不识字,能教四书五经的岳不群总归认识吧?其实如原著中一样把笑傲江湖四字改成篆书即可,不过剧组显然并没把这场戏看得如东方姑娘的戏一般重要,就凑合着吧。
剧中林平之的家庭背景改成了锦衣卫,搞笑的是,十五高手围攻华山的那一段,居然又黑生生地冒出了一次“福威镖局”的名头。编剧大哥,你就长点心吧,之前还看到有同好比较新版和96版相同的段落,两版都有余沧海对令狐冲说“还连累你被师父责罚”,不同的是96版令狐冲是真挨了板子,新版则因为一开头华山派诸弟子就因为赶走教书先生吃了板子,导演觉得没必要重复展示,因此令狐冲得罪青城派后并没给岳不群体罚,余沧海的这句话又是什么来由?抄作业连名字一块抄了,这个比喻好。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有