最早知道这部作品确实是因为真人化了，但我一查就知道是《恋爱情结》作者中原亚矢的新作品哈！所以无论如何，我也要先看漫画再看日剧，不然先入为主也不好。

2013年旧番漫画——全10+1卷《请与废柴的我谈恋爱》

关于剧情：

这部漫画最早我有点误会，以为是女主养了小白脸后破产，后来又被小白脸求婚。但实际上，是女主在后来的公司中被同事男配求婚了哈！故事剧情有点玛丽苏，但还算搞笑，虽然我还是更喜欢《恋爱情结》= =！不过关键是这部漫画和《恋爱情结》一样，剧情有点拖，可能是少女漫画的通病。尤其是女二号春子在漫画中，是属于和主任哥哥结婚又生子来着，这点和日剧非常不一样。再加上，漫画的剧情一直画到结婚，中间还是出现了不少可爱的角色哈！

关于生日：

之前我在微博中已经提到女主柴田的生日了！反正这部不像《恋爱情结》那样全员有生日，只有女主一个人的生日而已……而且还是今天圣诞节生日哈！在漫画里度过了两次生日，第一次有点悲惨，第二次就比较甜了哈！

12月25日：柴田美知子《请与废柴的我谈恋爱》

第一次30岁的生日，还向主任求婚被拒绝了= =！

第二次31岁的生日，终于和主任交往！而且主任还送了温泉旅行当礼物！

为了真人版日剧，作者特意画的五人图！

-------------------------------------我是许久未见的次元分割线-------------------------------------

2016年旧番真人版日剧——全10话《请与废柴的我谈恋爱》

关于剧情：

真人版日剧多少有些改编了漫画原著，但莫名改编得很成功，主角们的颜值也很高哈！毕竟漫画里的主任太磨叽，还是日剧里算是比较干脆。而且日剧的剧情只到两位互相告白，算是交往为结局，但漫画却是一直发展到结婚为止。不过总体上来说，前9集真的看不出来男女主角相互喜欢，主线直到第9集才开始= =！另外，春子在日剧中一开始就是寡妇的状态，某种意义上还是更符合现实的味道，毕竟几位主角都不年轻了= =！

关于生日：

日剧第一话倒是就出现了女主角柴田的生日，虽然出现在履历表上！就算有点模糊也看出来是12月25日的圣诞节了。但奇怪的是，最后一集第10话，柴田却把自己的生日写在15号上= =！我都怀疑是演员写错了……当时感觉有点郁闷的说……嘛，不管怎样，根据漫画第一张是没错的。

日剧里只有一次生日，在最后一集中，而且主任送的是蛋糕和肉哈！

不得不说，真人版日剧改编得很成功！虽然感觉短了点……

总之，我能理解双胞胎表弟喜欢这部日剧的原因了，虽然漫画总体上也画得不错哈！还是希望中原老师能继续画点像《恋爱情结》那样的漫画哈！

最后祝今天的寿星——柴田美知子：生日快乐！お誕生日おめでとうございます！

当然，也祝大家在今天：圣诞节快乐哈！Merry Chirstmas！