加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

2013年的小池彻平——27岁生日快乐!

(2013-01-05 08:37:33)
标签:

2013年

小池彻平

27岁

生日

杂谈

分类: 小池等艺人类

转眼间又过了一年的时间,小池的生日又到了哈!虽然感觉每年都写生日文,都写不出新鲜感了……

看到“5”,总是容易想到小光或是棋魂,毕竟5是日语中“围棋”的意思,1月5日又是围棋日。虽然说他跟围棋应该没关系……只是正好今天生日罢了……

2013年的小池彻平——27岁生日快乐!

本人翻译:纪念特别的27岁生日,贺喜彻平
上面这张是2012年小池的十周年纪念写真里的照片哈!和他的爱狗的合照哈!还是粉嫩粉嫩的呢!>_<!
 
虽然最早是从《恋爱情结》的电影版认识小池,只知道他的可爱,即使听到他的歌曲,也只是可爱的声音。但我觉得最重要的还是,小池自己作词作词的歌曲,而且还擅长弹吉他和吹口琴,让我突然觉得小池也是很实力派的哈!至少他是向实力派发展的哈!
而最近小池主要是忙于演艺工作,像是去年的《浪花少年侦探团》,还是东野的小说哈!他这几年都没出新的单曲或是PV,也没有和瑛士一起弄WaT的活动,像是单独在演艺界发展。不过相信这也是他的理想和梦想哈!
 
- -今年没写出新花样来……于是就这样了……
 

当然,今天最最重要的是要祝我们可爱的小池君在今天:
27歳は誕生日おめでとうございます!27th Happy Birthday to Teppei!

话说今天还是宫崎骏爷爷72岁的生日,也祝宫爷爷:

72岁生日快乐!72th Happy Birthday!

 

PS:明明和我同岁的小池27岁生日都过了……我却刚过阳历的26岁,农历的26岁居然还没到……

 

--------------------------------------小池专用的分割线--------------------------------

 

小池的官方日文博客:http://www.teppeifc.com/free/blog/

小池在自己的生日当天晚上7点多就更新了……如果不是周六去教堂团契,应该马上更新的说……

2013年的小池彻平——27岁生日快乐!


送上贴吧上的翻译:

 

2013.01.05

 

いちごの日 一生只有一天的日子


/>どうも~! 谢谢!
27歳になりました小池です。成了27岁的小池
ホームページでのメッセージ、ほんまに沢山ありがとうございまーす( ^ω^ ) 主页上很多的信息 真的太感谢了
元気もらいましたー! 得到了力量
最高のプレゼントです 这是最好的礼物
ニヤニヤしながら読ませてもらってまーす( ´ ▽ ` )ノ笑 一步暗笑着一边读
明日は夜遅くですが、生放送もありますよー。 明晚虽然很晚的现场直播
元気のある方はチェックよろしくです。笑 还有精神的各位也请观看
27歳も、もちろん 27岁也 当然
突っ走りまっせε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ̄◇ ̄)┘ 狂奔~~~!

 


--------------------------------------小池专用的分割线--------------------------------

 

发现真的很喜欢小池用的表情哈!又萌又可爱哈!>_<!最后一句还特别形象的表示自己要更上一层楼哈!希望大后天农历生日的我也是如此哈!

不过小池生日居然只更新自己的宠物,不放上自己的玉照啊……有点可惜……

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有