加载中…《精灵守护人》ED——『爱しい人へ』
(2010-08-16 23:00:16)
标签：
精灵守护人ed爱しい人へ杂谈 |
分类： 动漫资讯赏析 |
先喜欢上歌曲，再去观赏，真的非常少数。原本我是要寻找韩国动漫《守护精灵》的歌曲，结果却发现了这一部动画的歌曲。因为是无意间搜到并喜欢上的，想不到这部几乎同名的日本动漫《精灵守护人》比原先要找的更为喜爱！（明天大概会再详细解说此部动漫）一部不可多得的佳品，却意外遭受了动漫界的冷门。
《精灵守护人》ED——『爱しい人へ』（献给心爱的人）
注：片尾曲里的自然是男主角，温和儒雅的皇子正太为了逃避追杀而改头换面的造型。估计这会是小民喜爱的正太类型。因为主题曲是女主角御姐的台词，片尾曲就像是男主角正太的心声了。
中文翻译歌词：
环抱双膝独自忍住泪水
不知所措彷佛就要输给不安的夜晚
若是注意的话 便会发现有个人愿随时飞奔至身边
不是其他人 那个存在便是你
"想要变得坚强" 在愿望背后是接连不断的挫败
即使受了伤 因为身边有值得信赖的你 才能再度振作起来
"谢谢你" 只想向你传达这件事 我心爱的人啊
不断重复这句话直到声嘶力竭
向那无可取代 我心爱的人
是否能传达给你呢？
渐渐改变的世界 与人们不变的温暖
确实感受到了
不知所措彷佛就要输给不安的夜晚
若是注意的话 便会发现有个人愿随时飞奔至身边
不是其他人 那个存在便是你
"想要变得坚强" 在愿望背后是接连不断的挫败
即使受了伤 因为身边有值得信赖的你 才能再度振作起来
"谢谢你" 只想向你传达这件事 我心爱的人啊
不断重复这句话直到声嘶力竭
向那无可取代 我心爱的人
是否能传达给你呢？
渐渐改变的世界 与人们不变的温暖
确实感受到了
虽然今天是七夕节，却完全没了这样类似的兴致。倒是会想起这部动漫的主题曲，为了守护而穿越到另一个地方。而如果只是能这样安静地听着柔和的歌曲，也许也算是一种穿越吧。
另外，今天还是小月的生日，不晓得贺卡寄到没有……不过今年毕竟是她的19年轮回生日，出生的时候也是七夕，算是蛮有纪念意义的。
先祝她在今天：七夕情人节快乐！（虽然这跟她好象没什么关系）19岁轮回生日快乐呢！happy birthday for
19th！
喜欢
0
赠金笔
前一篇：JACK意识流之老弟N事