加载中…
[日剧] 死化妆师OP『スライド』
(2008-07-25 16:34:34)
标签：
死化妆师杂谈 |
分类： 影剧音乐书籍 |
《死化妆师》OP——超飞行少年『スライド』
秋季深夜剧《死化妆师》，除了找到片头，还找到乐队的原PV，也同时放上！
送上日文歌词，目前暂无中文翻译：
スライド
作词作曲:小林光一
笑って泣いてばっかりじゃ渡っていけない毎日が
少し爱しく思えたら大人になれるのかい
目隠し取った情热と自由になった感覚で
思い残したあの时を取り戻しに行くよ
いびつな冲动が生まれては消える
この足元に明かり灯すように
忘れないでいたいよいつの日も
偶然じゃない今日が此処に在る事
スライドしていく时代と日常の中で何よりも
爱すべき存在と
记忆になった街并みが今になって仆を呼んだ
古い伤が痛むのは后悔って言うのかい
今以上なんて此処にはないあの日の自分じゃ追い越せない
思い出に埋まった仆を振り出しに戻した
追い风がそっと背中を叩いていく
昨日を简単に笑い飞ばすように
运命で何もかもが片付けば
选択も迷走もどうだっていい事
感情さえ见失って梦中になりたくて
いつだって想像を越えていける
変わってしまうことはないよこの先も
确かな自分が此処に居る事
人生が不平等と认めるのに时间が欲しくて
忘れないでいたいよいつの日も
偶然じゃない今日が此処に在る事
スライドしていく时代と日常の中で何よりも
确かな真実と
作词
笑って泣いてばっかりじゃ
少し爱しく思えたら
目隠し取った情热と
思い残したあの时を
いびつな冲动が生まれては消える
この足元に
忘れないでいたいよ
偶然じゃない今日が此処に在る事
スライドしていく时代と
爱すべき存在と
记忆になった街并みが
古い伤が痛むのは后悔って言うのかい
今以上なんて此処にはない
思い出に埋まった仆を振り出しに戻した
追い风がそっと背中を叩いていく
昨日を简単に笑い飞ばすように
运命で何もかもが片付けば
选択も迷走もどうだっていい事
感情さえ见失って梦中になりたくて
いつだって想像を越えていける
変わってしまうことはないよこの先も
确かな自分が此処に居る事
人生が不平等と认めるのに时间が欲しくて
忘れないでいたいよ
偶然じゃない今日が此処に在る事
スライドしていく时代と
确かな真実と
喜欢
0
赠金笔
前一篇：7月25日生日的动漫人物
后一篇：7月26日生日的动漫人物