标签:
hijodelaluna月光之子班得瑞莎菈布莱曼娱乐 |
分类: 影剧音乐书籍 |
这天有些混乱,感觉是头晕着…也许真的是累了……傍晚看着介绍日本导演黑泽明的作品《生之欲》,也许人生就是这样,若不是借着自己的复活,就不能拯救别人。
刚刚开了电脑,想听听安静的轻音乐(班得瑞),全放进千千静听,播放的第一首就是我最喜欢的怪异的『Hijo
De La Luna』(月光之子)。班得瑞第十张专辑《月光水岸》的第三首曲子,这原是莎菈布莱曼的法文原唱,讲述的故事,和我本来听无歌词版所想象的不同,却有着另外的味道。
无歌词版中,想象的是18世纪中代,一个欢笑的小丑在欧美上流贵族社会的生活和贵族们可笑的言行。无歌词版是给我想象空间的一首曲子。
但歌词版却是如下:
此歌曲由西班牙最受欢迎的密卡诺(Meacano)1988年的畅销名曲,以神话的口吻述说一个白化症小孩的悲剧。但却以天上的月亮与一个及普赛女人的连结对照来陈述。同时以月亮的圆缺盈亏述说著未完的结局……
特色:以一个述说此故事的人藉著歌唱说出整个故事。歌词的内容既是一个故事。
歌词的介绍:故事开始是一个吉普赛女人像月神哀求。希望月神能以法力帮助他。使他能在第二天能嫁给他心爱的男人。月神从天上告诉他:「褐色皮肤的女子啊!你将能够跟你心爱的男人结婚!但是……你必须以你和他生下来的的第一个孩子跟我作为交换,那些可以牺牲的孩子。只求不要单身的人对他们的爱一定很少。」女人答应了跟他的契约。就这样,他们的第一个小孩将成为月亮之子。当小孩出生时,他有著褐色皮肤、橄榄色眼珠的父亲无法相信——他竟有著一个银霜色皮肤、月灰色眼珠的孩子。他感觉屈辱难当极为愤怒说:我绝对不会就此罢休……
他认为女人骗了他,他杀了他,并把孩子抱到森林。在那里他把小孩抛弃了。
特色:以一个述说此故事的人藉著歌唱说出整个故事。歌词的内容既是一个故事。
歌词的介绍:故事开始是一个吉普赛女人像月神哀求。希望月神能以法力帮助他。使他能在第二天能嫁给他心爱的男人。月神从天上告诉他:「褐色皮肤的女子啊!你将能够跟你心爱的男人结婚!但是……你必须以你和他生下来的的第一个孩子跟我作为交换,那些可以牺牲的孩子。只求不要单身的人对他们的爱一定很少。」女人答应了跟他的契约。就这样,他们的第一个小孩将成为月亮之子。当小孩出生时,他有著褐色皮肤、橄榄色眼珠的父亲无法相信——他竟有著一个银霜色皮肤、月灰色眼珠的孩子。他感觉屈辱难当极为愤怒说:我绝对不会就此罢休……
他认为女人骗了他,他杀了他,并把孩子抱到森林。在那里他把小孩抛弃了。
之后的夜晚,人们如果看见了月亮是圆的,就代表了小孩的心情很好。如果小孩哭了,月亮便会便会缺角。好让自己便成一张摇篮……
再次祝各位博友:复活节快乐!
前一篇:3月23日生日的动漫人物
后一篇:3月24日生日的动漫人物