方言

吴剑

2006-9-8

   今天晚上朋友请吃饭，虽然吃的是味道鲜美的野生蜥蜴（虽然我知道不好），但是，我还是感到还是学了一句话很有意思。是福州市“拱扒”（gong pa），我到现在也不知道怎么样写。

   我的语言系统不是很发达，学习什么话，或者方言也是很困难。“拱扒”的意思，大约是吹牛皮，我想学习一点点，因为好奇吧，可是，走到路上，又忘记了。

   我才去北京时，我的同事是位东北人，他又说了句“忽悠”，就是现在电视台常说的那句，但是，我问他是什么意思时，他怎么也解释不清楚，差不多是明夸暗贬别人的意思，别人还觉得洋洋得意呢。

   家乡是江苏省长江北岸，差不多是叫苏北，是北方语系，和普通话差不多。上大学了，也就开始一直说普通话。

   大学毕业后分配到江西省九江市工作，九江市话差不多是赣语系不北方语系的结合，几年工作，我差不多能够听懂，因为，需要上街买菜，不能上当。但是，说九江市话就困难了。

   老婆是苏州市的人，虽然是一江之隔，但是，软软吴语我听起来很费劲，反正我什么也不想学，就是听得懂，我也装不懂，就可以什么事情都不做，舒服！

   到南平市工作前，我到这里的话实在是心理没有底，因为，我的大学同学，虽然我年同窗，但是毕业时，他的话我仍然一句不懂。然而，到南平市后，居然这里还讲普通话，我的心理咨询终于有用武之地了，因为心理咨询的主要工具是语言。

   五里不同风，十里不同俗，中国就是这样文化丰富，但是，现代化的中国，方言也处在危机之中，写点东西告诉1000年的后人，说不定有点用。