老济南话集成(12)——老济南话语词典
(2010-12-22 10:44:16)
标签:
济南话文化 |
分类: 老济南:老济南话[爷爷收集整 |
K
喀喇——东西或食物(多指点心)放久了,有点儿人异味,未完全坏,(吃了也没多大事)。
坷垃——土块的意思。
可趁——很有钱、很富有的意思。如:他家里可趁了!
客——济南话读:kēi。
刻——济南话读:kēi(读时间除外)。
磕牙——不认真的争论。
狂言——形容某人飞扬跋扈,让人看了不舒服。
吭哧蹩肚——形容某人谨小慎微,不敢高声说话。
抠查——用手或细小物品从里面不断地往外挖,或将附着在物品上的东西刮下来,由于带有贬义色彩,引申出“小气”、“吝啬”的意思,也可称为“剋查”。
眍(济南话读:kóu)——形容某人牙尖嘴利,有“得理不饶人、无理辨三分”的那种感觉,尤其是形容女孩子脾气厉害、不讲理且出言泼辣。
苦不溜丢的——很苦。
苦不哜的——味道苦。
哭憋虎——好哭的孩子。
裤衩子——短裤,裤头。
刳查——用较硬器具刮削另一物品上的附着物。
狂炎--形容某人飞扬跋扈,让人看了不舒服。
廓落(济南话读:kuó luō)--烧火作饭的地方。
L
拉呱儿——指聊天说话。
拉舌头——挑拨是非。
剌巴——两腿张开。
辣吃歪的——味道辣。
栏护——份外地占有。
懒水——苦水,不能喝的井水。
懒探腰儿——背有些微驼的人。
郎闲——等等之意,略带贬义,暗含有“比较琐碎,不值一提”的意思。
郎闲芝麻盐——闲话或琐碎无聊的事。
郎叽——与浪闲意思相同,即等等之意,略带贬义,暗含有“比较琐碎,不值一提”的意
狼人——坑人。
狼窜——指小孩儿或成年人出去乱跑。
狼嚎--扯着嗓子唱歌或说话。
啷闲——等等,之类。
浪崴——张狂,疯。
老八——铁哥们,结拜兄弟,后有“关系很铁”之意。
老些——许多,很多。
老鸹——乌鸦。
老的儿(济南话读:lǎo dir)——长辈、
老人儿——熟人。
老师儿--济南人对别人的敬称,很有特色。
老生子——最小的孩子。
老时节——很长时间。
老牛筋——香蒲的地下根茎,块状的称面疙瘩,皆可食用。过去多有小贩沿街叫卖,可以认为是济南特产吧!
老爷爷儿——指太阳。如:日出:“老爷爷儿出来了。”到太阳地里晒一会儿:“到老爷爷儿地晒一会儿。”
老爷儿们儿——成年男子的统称。
老么实儿的——老老实实的,多用于对晚辈和小孩子。
老鸹——乌鸦。
捞么——指占便宜,或指啰啰嗦嗦。
捞摸——进过一番努力,收到分外的获得。
赖怠——穿着不整洁不利索。也可以说成“赖赖怠怠”、“赖里赖怠”。
勒——济南话读:lei。
仂仂台儿——台阶,也指凸起的东西
肋——济南话读:léi。
俩(济南话读:liǎ)——济南话中,用在一句话的话尾座语气词用,了的意思。 例句:我不去(济南话读:qí)上课俩(济南话读:liǎ)!
雷——济南话读:léi。
类——济南话读:lèi。
累——济南话读:lèi。
泪——济南话读:rǜi。
肋——济南话读:rǜi。
肋叉子——肋条骨。
楞(济南话读一声) ——非常、特别、很的意思。
愣子--形容某人做事冲动,不计后果。
楞得(济南话读:leng dei)——很舒服、很高兴。
棱散——连着的东西坏了,洒的到处都是。
棱短短的——很短。
力巴——一般用在生意上,指一个人不太实在,有宰客嫌疑;也指事情做得不好,做的不地道。
立楞(棱)——指不服气,瞪着眼不讲理的样子,故意找茬,和别人过不去;物体不平整或指竖起来
立马——马上。
立马追即——马上,立刻。
里份——济南商埠一带说胡同、里弄。
哩哏儿棱——指装糊涂,办事敷衍,闲篇子。
沥心——胃里一种不舒服的感觉。
理啦——理会,搭理,理睬,似有贬义之嫌。
(摻)梨疙瘩——将食指(或中指)放在大拇指肚上,对准脑袋弹去,然后头上起大包。
离戏——开玩笑,闹着玩儿。
离散歪斜——步态不稳的样子;不平不稳的样子。
漓啦——(液体或颗粒状物)撒落;下零星小雨。
蠡心——胃部有少烧灼感,烧心。
俩桥(济南话读:liǎng qiōo)——姐妹俩的丈夫互称两桥,有人称连襟。
连俐——动作或话语敏捷灵活。
敛和(济南话读:lián huà)——有招揽、收拾、拾掇\搜集。
凉森——凉,变凉,稍凉的意思
凉森儿森儿的(凉真儿真儿的)——很凉,很凉快儿。
了儿了儿的——很少,很小。
雷——济南话读:ruí。
邻身——邻居的意思。
淋——济南话读:lún。
灵泛——动作灵巧或聪慧机敏。
零叽叽——不按顿吃东西,嘴里老是在吃,也戏说地用于小孩拉屎撒尿一会儿漓拉一点儿一会儿漓拉一点儿,不痛快地一下子解完。
零儿八碎——凌乱的许多东西。
溜溜球——玻璃球。
龙弯——指园的东西不园了。
拢地——锄地。
拢子——梳子。
噜嘟——长得太胖肉往下坠,或穿的衣服不合体往下坠,或者指阴沉着脸、绷着脸,一脸不高兴的样子。
撸皮捶——打仗。
卵——济南话读:luān。
萝卜——济南话读:luó bēi。
烙——济南话读: luō或luò。
啰啰——啰嗦。
论堆(济南话读:lǐn zūi)——指耍赖的样子。
捋——用手指顺着抚摸过去,使条状物体平直或干净。
驴牲——公驴的生殖器。