
关于拙作七绝末句第五字“排”答好友金樽月1992
刘福新
2014年5月4日夜,我在我的几个博客先后发表了一首七律诗(见下):
小圃清幽半是苔,暗香风送枣花开。
不愁博上无佳客,靓妹情哥排闼来。
有新浪博客好友“金樽月1992”在我留言板留贴说(见下):
金樽月19922014-05-09 21:43:07[回复][删除][举报]
老师好:近来反复揣摩老师新作《七绝》,末句“靓妹情哥排闼来”,按律是“中仄平平仄仄平”,而老师第五字用了“排”为平声,是所谓的一三五不论吗?这个字是论还是不论,此句既没犯孤平,也没救对句,老师用了平声,有的说论,有的说不论,请教老师。
这几天特忙,不是开会就是会友,很难及时答复,现在对好友金樽月1992的帖子予以答复(见下)
刘福新 回复 金樽月1992:2014-05-10 17:58:03[删除][举报]
末句“靓妹情哥排闼来”,可以说我思量了许久,迟迟不能确定,但后来一下子想到了《红楼梦》香菱学诗的情节,林黛玉与香菱有一段对话,现引用如下:
香菱笑道:“果然这样,我就拜你作师。你可不许腻烦的。”黛玉道:“什么难事,也值得去学!不过是起承转合,当中承转是两副对子,平声对仄声,虚的对实的,实的对虚的,若是果有了奇句,连平仄虚实不对都使得的。”我的末句用了一个词“排闼”,我认为没有一个其它词语可以代替,也就是说这个词十分精确,也就不论平仄了。但在写诗的经历中,我用字“出律”的情况极少,这是个特例。
刘福新 回复 金樽月1992:2014-05-10 18:13:03[删除][举报]
再与您说一件事儿,我曾为我的末句第五个字“排”的出律苦思冥想,曾试图故意让第三字也出律,这样就可以搞成“拗救”了。七言的“仄仄平平仄仄平”换成“仄仄仄平平仄平”属于典型的“拗救”,再具体点儿讲属于“本句拗救”,也就是说,第三个字该用平声的地方用了一个仄声,第五个字就必须补偿一个平声字,以免犯孤平。后来一想,算了吧,不能因为用“排闼开”的“排”字,就在第三个字“情”上下功夫,非要改个仄声不可。其实,我曾想用“帅”字的。那样的话就成了“靓妹帅哥排闼来”了。可这样一来,好多不懂“拗救”的人就会说“刘老师你的第三个字和第五个字都用错了。”
或许某些学习近体诗的网友对近体诗的格律也不是很懂,所以有必要专发此文。
加载中,请稍候......