草药:药学的机遇还是歧途

分类: 每日科学新闻 |
本文来自“科学美国人”中文版《环球科学》http://www.huanqiukexue.com/html/newcy/newyy/2014/0626/24536.html
我们迫切需要新药,治疗贫穷国家的疟疾以及其他疾病。
《环球科学》2014年7月刊《草药:药学的机遇还是歧途》一文的作者布伦丹·博雷尔(Brendan
Borrell),在乌干达的观察了研究人员如何运用“反向药理学”方法,观察蓟罂粟对当地疟疾患者的治疗效果,以下图片来自博雷尔的实地调查。
乌干达姆巴拉拉地区医院(Mbarara Regional Hospital)的儿科病房中挤满了患上疟疾的孩子。
青蒿提取物(青蒿素)是疗效最好的传统抗疟疾药物,2000多年前,中国的医生们就开始使用青蒿来治疗疟疾。尽管世界卫生组织并不赞成这种做法,但非洲的部分地区如今也在使用青蒿汤药来治疗和预防疟疾。
一个名叫“天然药物行动”(Action for Natural
Medicine)的德国组织在乌干达的一个偏远小镇开垦了一片草药园,图为两位研究人员默林·威尔科克斯(Merlin
Willcox)和伯特兰·格拉茨(Bertrand
Graz)对该草药园进行考察。该组织帮助居民他们种植青蒿,并用其制作抗疟疾的汤药。
默林·威尔科克斯和伯特兰·格拉茨于2013年2月在乌干达首都坎帕拉的马凯雷雷大学(Makerere
University)主持了一个研讨会,旨在帮助非洲科学家们自己进行草药的临床试验。
供职于乌干达卫生部下属的天然化疗药物实验室(Natural Chemotherapeutics Research
Laboratory)莫·卡马特内西(Maud
Kamatenesi,图中间)参加了这个研讨班。接下来她打算对一些植物(居住在乌干达西南地区的妇女将其用于治疗疟疾)的治疗结果进行所谓的回顾性研究。
非洲传统药物也有其阴暗面。“我们(的草药)可以治疗肌瘤、梅毒、淋病、窦性头痛、皮疹、疣以及腹泻,” 亚塞尔·瑟布里巴(Yasire
Ssebeliba)说道,他在卡姆帕拉的一个贫民窟经营一个微型的“药物帝国”。但几分钟后,他吐露了实情:“我们其实在欺骗病人。”(翻译
张哲)
更多内容,请见《环球科学》杂志2014年第7期。