面粉糊面的罗密欧与朱丽叶
标签:
美食面团面粉创作者悲剧杂谈 |
分类: 戏剧这事 |
景是个厨房,最为重要的道具和意象符号是面粉和面团,立陶宛维尔纽斯市立剧院的《罗密欧与朱丽叶》一上来就给人一个非常主观的解读,令人非常期待。一个是文学上的期待,看看人家是怎么解读这个经典爱情故事的,一个是导演技术上的期待,看看人家是怎么玩这些面粉面团和锅碗瓢盆的。
戏一上来就是凯普莱特和蒙太古两大家族利用面粉和面团的所谓械斗,之后几乎所有的械斗暴力场面都借助面粉和面团来完成,而剧中人物的死亡更是用面粉扑面来表示,这个符号化的处理非常鲜明,但是总觉得与原著的爱情悲剧气质有所偏差,其张力和震撼指向无处着力,但是创作者的坚持和坚定,令我期待他在之后或者结尾会给我一个令人意外的交代。在很多的过场戏中,创作者运用大量表现性的手法,很精巧很有趣充满想象力,其表现风格和质感也与面团面粉一脉相承非常统一,但是却与故事的悲剧气质有所游离,不过创作者每每都可以令这种气质非常自然地转化也令人惊叹。
结尾的大悲剧,面粉和面团的运用达到极致,男人之间的较量和决斗,罗密欧与朱丽叶的阴差阳错,以及他们的殉情,面粉和面团的应用充满智慧和想象力,戏剧的张力被急剧放大,悲剧的力量开始迸发……厨房终于被竖立起来的石块遮挡,面粉和面团终于成为悲剧气氛的制造者和渲染者,每个演员的脸都涂上了象征死亡的面粉,让人活的面粉成了死亡的符号,日常的刀叉成了祭奠爱情的花枝,平日充满生活气息的物品现在都变成毫无生气令人窒息的冷酷外衣……这就是创作者的交待,在技术上它把面粉和面团玩透了玩绝了,但是在文学上我仍然不够满足,为什么是面粉和面团?我仍然认为厨房以及面粉和面团与原著的气质不贴,削减了震撼的力度,但是我承认在技术上它是完美的,它是充满智慧和想象力的,它是干净的完整的,丝丝入扣的。尤其值得一提的是几处决斗场面极为精彩,演员的表现力绝佳,更令人吃惊的是,决斗身亡的提伯尔特和对手在情绪延续之中站起身跟对方握手下场,看人家用中国戏曲中的捡场用得如此自然和恰到好处,真是有些汗颜。
如此精彩场面还有很多,不一一赘述,总之是一处好戏,有不满足之处,纯粹是吹毛求疵。

加载中…