最近由铁道出版社发行、刘世英策划、朱仰晴编著的新书《从美国梦到中国梦——城市医生饶及人》已经正式面市发售了。这几天来陆续赠送了很多本给我的朋友们阅读，听说在首都机场及火车站等地的书店也比较畅销，大家都反映说不错，很是让人欣慰。这也是我的《十年规划中国情》系列的第三本，虽然前两本是我自己著述，而这一本是由旁人来写我，用的是旁述的口吻来说我的规划之路，角度不同，毕竟“此书非我出”，相信我的读者们也会非常有智慧地去阅读，参透我在当中的那些让规划从基本意识上升为全民共识的期望。

下面是一篇我们《美国龙安》季刊编辑部主任在读过这本“城市医生”之后的一点小感悟，给大家分享一下，也借此帮助大家更好地阅读此“非我出”之书。

(《从美国梦到中国梦——城市“医生”饶及人》

中国铁道出版社出版，刘世英◎策划，朱仰晴◎著，定价28.00元) 

我看“城市医生”

文/《美国龙安》季刊编辑部主任姚妍艳

环望我们所处的城市，在我们每天生活、工作及休闲时游走的这个空间，是否让你感到舒坦安逸？如果你的内心莫名地产生压抑，感到不安，那多半是城市构成的某一环节出了状况，比如空间的不和谐、文化的断层、遗失了自然资源、千城一面……“城市就像我们的身体一样，它有很多功能，有它的寿命，城市不是说永远不会老化的城市，有的城市两三百年，有的几千年，就像人有的活到三四十岁，有的活到上百岁。所以，城市里面的功能组织都要维护好，比如污染，就像是人的身体发炎一样，是要开刀还是要进行重要调理，都需要‘医治’。”这是“城市医生”饶及人先生为中国城市把脉时的感触。

我们既然在乎自己的生活，就应该在乎所生存的这个城市空间，才有可能“它好我也好”。有此意识下，“医”城者的角色倍加重要。在“十一五”规划思路中，饶及人先生提出了“大国变强国核心在于创新”的观点。民富国强当然是大家共同的愿望，问题是怎样才能实现目标？对此饶及人先生提出要“通过规划大国变强国”，而具体的方法和实施步骤可以采用两种方式：一是中西合璧的多元化规划战略；二是符合“与时俱进”的应变规划战略。

这位敢言直言的“城市医生”曾毫不避讳一针见血地指出中国现阶段规划方面的一大弊端：“由于在政绩方面重城市建设、城市形象的营建，对于环境保护只是口头鼓励，造成很多城市建设官员在形象工程上面大做文章，而不屑于做环境保护。由于规划不力，在城市建设中对环境的保护考虑不周，在国家建设中，最大的浪费，往往就是城市建设的浪费，是对自然资源的浪费。”这是作为医“城”者必须具备的专业眼光与魄力。

不过，如果你认为这位曾经坐镇纽约市规划局出任局长要职、如今执掌一个集团的城市规划及城市运营事业的“城市医生”家世雄厚、一路顺畅，那未必确切，在台北的那些童年时光，在纽约的那些学习与打拼的岁月，其实含着很多艰辛的回忆。在《城市医生饶及人》一书中，有这样一段话：“成功有成功的机会和道理，失败有失败的原因和理由，但是你重新去复制也复制不来。最重要的是要有意志力，人的意志力完全要靠自己，而且入境随俗、就地扎根是很重要的，慢慢去适应新的土壤。”这是饶及人先生回忆起坎坷移民路的感触，但也恰恰是这些丰富的人生经历，更能锻炼出今天的这位目光锐利、敢想敢言的“城市医生”。

此外，这位“城市医生”又不仅仅是个严谨的建筑师、商人，他会常常跳脱出来看中西方的差异、看官场、看行业、看企业管理、看人生，进而生发出一些个人的感悟与言论，生活中的他则感情丰富。他说：“每个人一辈子的追求，没有一个确定的答案，所以人生更有趣味，如果都有答案的话，人生也没有趣味了。过程很重要，目的不一定很重要，努力可能会失败，不努力却永远也不会成功，把现在的时间用好，把日子过好，这是很重要的。昨天已经来不及去后悔，明天也不知道会发生什么，把今天过得实实在在是最重要的。”在该书的作者眼中，一丝不苟的饶及人其实就是一个性情中人，经过第三者眼光的描摹，“城市医生”的形象更丰满立体，有血有肉，也更加人性化。你或许会对条条框框甚至很“大道理”的城市规划言论感到不容易领会，但借由这位“医生”丰富的人生故事或许能对“规划”有更形象的认识与体会。

经过多年的努力，当前中国的城市化已经走过疯狂发展的第一阶段。饶及人“医生”却如此精辟地总结中国的城市规划也刚刚走完普及的过程，即“有意识，无共识”。“以前我在美国就说过参政有三步曲，第一是认同自己是美国的一分子，第二是关心周围的政策，第三是参与政策，这样最后就能够建立政策。同样，我认为中国的规划也应该有三步曲，并通过《十年规划中国情》这个系列丛书来阐述（2005年的《十年规划中国情》、2007年的《寻找中国城市的魂》及2009年的《城市医生饶及人》）：第一是要把领导的思路打开，知道规划的取舍与目标，所以我的第一本书《十年规划中国情》就是以小故事来讲大道理，第二是希望做规划的人知道怎样寻找精髓，能事半功倍，所以出版了我的第二本书《寻找中国城市的魂》，第三我希望能够全民参与规划，让规划科普化，并使老百姓正确认识规划，而非把它当成遥不可及，与切身无关的事情，所以由旁人写了一本《城市医生饶及人》，让更多人来经常关心中国的规划政策，参与规划政策的制定，监督规划的执行。”这是饶先生在接受某业内媒体采访时对这一系列书籍的综合阐述。

虽然“城市医生”是医治城市弊病不可缺少的重要角色，但是如果能够广泛影响全民，让大家都能广泛关注城市的建设，善于发现并及时主动规避引发城市弊端的种种现象，并都来重视并参与我们所在的城市与国家的发展规划，这也是“城市医生”饶及人先生主动承担起的职责。在其事业生涯里，很大一部分是在通过言论影响民众，包括此次的《城市医生饶及人》一书，不过此次已不是由饶先生本人来阐述，而是借第三者的眼光来剖析，这将更客观更切合普通大众的视角，帮助他们感同身受理解中国的城市规划。

能医城，更能医人，才谓真正医者。