李小宁:幽默的美国人
标签:
豪尔斯地产房产 |
每个民族都或多或少的具有幽默感,只是美国人把幽默充斥到街头表演以及生活的方方面面罢了。——1996.6 美国纽约街头
我乘着大巴士在洛杉矶至圣迭戈的高速公路上行驶时,一辆德产大众甲壳虫轿车慢慢超过了我们,在宽大的美式轿车的车流中,它显得娇小可爱,然而,车窗后俏皮地写着:“长大以后,我要变成卡迪拉克!”
洛杉矶一家妇女用品店在报上写了这样一条广告词:“您可以在这儿买到所需要的一切,除了丈夫之外。”
纽约大街上一位妙龄少女的T恤上赫然印着:“我是一个处女。”待她走过,人们发现背后却印着:“那是很久以前的事啦。”
美国人喜爱幽默,而且直截了当、俏皮机智,我想,这是和美国是个移民国家,很少条条框框不无关系。我们中国也有幽默,但由于历史上长期处于压抑状态,说话必须拐弯抹角,因而造就了幽默艺术的高深,也使幽默的普及受到了限制。
幽默需要机智、敏捷、口才也要好,所以,幽默感往往是美国官员是否具有魅力的标准之一。这一点,从总统竞选演说,到学术演讲,都能得到印证。里根是历任美国总统中最具幽默感的一位,但有时也幽默得过了头。1984年,他在一家电视台正在试机时,拿起话筒开着玩笑说,5分钟后将下令轰炸苏联。这句话虽然没有播出去,却被一个在场的记者录了音,传扬开来,弄得全球哗然,最后迫使他不得不做“自我批评”。
我在费城的一家中餐馆用餐时,跑堂的是一个从大陆来的留学生。她说:“我们这家餐馆无所不能,凡是您想到的都能做。”我逗她说:“那你就来份盘子炖餐叉吧,不过,叉子别太烂了。”她笑着反唇相讥道:“看来您的想象力还有限,别说盘子叉子,就是天上的云彩,我们都能给您上一盘,快看菜谱吧。”我想,我们中国人也富有幽默感,只是得有合适的环境。
其实,每个民族都或多或少具有幽默感,只是美国人把幽默充斥着生活的方方面面罢了。纽约曾发生一起蒙面抢劫案,当人们仔细观察两名歹徒戴的面具时,发现一个是总统里根,一个是国务卿舒尔茨。
选自《琐见琐文——李小宁域外摄影散文集(亚洲、北美洲卷)》(人民美术出版社出版,166幅摄影,20万字散文,涉及20个国家,定价72元/两卷。现有部分余书销售。联系:北京豪尔斯国际展览有限公司,电话:88400554/88400664/88400884/13693324141,黎先生)

加载中…