从2007年6月13日到20日，费和中国研究讲座 /艾滋病代表团将会参观北京和成都两地来研究和评估中国正在发展壮大的民间社团以及在抗击艾滋病和更广泛的卫生政策上非政府组织的力量和能力。这次的访问是一个关注中国的非政府组织在抗击艾滋病和其他卫生问题的能力的重要机会。民间社团组织被人们寄予厚望并且在中国公共卫生领域来发挥越来越重要的作用。第六轮全球基金在中国将重点放在调动民间社团加大艾滋病防治的努力上。许多从事艾滋病和公共卫生问题的外国非政府组织也正在寻求扩大其在华业务。

    詹姆士-寇比先生将率团于6月16日上午与你好-志愿者网负责人肖冬先生会面，参观朝阳区CDC和中国CDC性艾中心、CCAVG（朝阳华人AIDS干预工作组Chaoyang Chinese Aids Volunteer Group）联合建立的同志门诊；参观北京京城皮肤病医院、并将为北京社区志愿者组织京城彩虹揭牌。6月16日下午将参观清华大学。

    据悉，本次访华的成员将参与全球基金感染者暨非政府组织工作小组会议，并将在6月19日下午与全体参会人员会晤。


---------------------------------------------------------------
CSIS HIV/AIDS Delegation to China Delegation Member List
费和中国研究讲座 /艾滋病代表团成员名单
**Delegation Leader: The Honorable James Kolbe, Senior Transatlantic Fellow, the German Marshall Fund of the United States
代表团团长: 尊敬的詹姆士"寇比(James Kolbe) 先生, 美国德国马歇尔基金会泛大西洋高级研究员。

Bates Gill, Chair Holder, Freeman Chair in China Studies, Center for Strategic and International Studies
贝茨"吉尔,战略与国际研究中心弗里曼中国研究部主席助理。

Joan Kaufman, Director, AIDS Public Policy Training Project, Kennedy School of Government, Harvard University; Lecturer in Social Medicine, Harvard Medical School; Senior Scientist, Heller School for Social Policy and Management, Brandeis University; China Team Leader, International AIDS Vaccine Initiative (IAVI)
琼恩"考夫曼, 哈佛大学肯尼迪政府学院艾滋病公共政策培训项目主任; 哈佛医学院社会医学讲师; 布兰德斯大学海勒社会政策与管理学院资深科学家；国际艾滋病疫苗研究所( IAVI ) 中国部领导。

Xiaoqing Lu, Research Associate, Freeman Chair in China Studies, Center for Strategic and International Studies
陆小青，战略与国际研究中心弗里曼中国研究部副研究员。

Kingsley Moghalu, Head of Global Partnerships, the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria
金斯利"莫加鲁，全球防治艾滋病,结核病和疟疾基金会全球伙伴关系主席。

Stephen Morrison, Executive Director, HIV/AIDS Task Force and Director, Africa Program, Center for Strategic and International Studies
斯蒂芬"莫里斯，战略与国际研究中非洲项目部艾滋病工作组执行理事。

Todd Summers, Senior Program Officer for Global Health, Bill and Melinda Gates Foundation
托德・萨默斯，比尔盖茨和美林达基金会全球卫生高级项目官员。

Gary West, Senior Vice President, Research, Family Health International
加里・韦斯特, 国际家庭健康研究所高级副总裁。

Katherine Bond, Associate Director, Southeast Asia Regional Office in Bangkok, Rockefeller Foundation [Will join the delegation from June 18, 2007]
凯瑟琳・邦德, 洛克菲勒基金会东南亚曼谷办事处副主任 [她将于2007年6月18日与代表团会合]


你好-志愿者网高级顾问，来自拜耳中国大中华区公关传媒总经理华威濂先生也是该团的主要成员。