虞美人·听雨

[ 宋 ] 蒋捷

少年听雨歌楼上。 红烛昏罗帐。 壮年听雨客舟中。 江阔云低、 断雁叫西风。

而今听雨僧庐下。 鬓已星星也。 悲欢离合总无情。 一任阶前、 点滴到天明。

译文

年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年，在异国他乡的小船上，看蒙蒙细雨，茫茫江面，水天一线，西风中，一只失群的孤雁阵阵哀鸣。

而今，人已暮年，两鬓已是白发苍苍，独自一人在僧庐下，听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的，还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。

有关秋的题目

1. 秋之花语

2. 我爱秋天

3. 秋天的盛会

4. 故乡的秋天

5. 迷人的秋天

6. 家乡的秋色

7. 秋天里幸福的旋律

8. 我爱秋天

9. 秋天的回忆

10. 秋天的田野

11. 秋天的图画

12. 秋天，阳光好暖

13. 校园的秋天

14. 秋天的早晨

15. 走进秋天

16. 秋韵

17. 秋之韵

18. 故乡的秋色

19. 写给秋天

20. 感悟秋天

21. 我眼中的那片秋

22. 快意秋日

23. 又是秋天落叶时

24. 爱在秋天

25. 五彩的秋天

26. 金色秋天

27. 我和秋天有个约会

28. 秋天里的思念

29. 秋天的怀念

30. 秋日思语

31. 又是秋天落叶时

32. 迷人的秋色

33. 秋之美

34. 秋天的歌

35. 秋天的童话

36. 小镇秋日

37. 橙黄橘绿时

38. 天凉好个秋

39. 我言秋日胜春朝

40. 最美的秋

41. 故园秋韵

42. 秋意浓