美丽三十七集(十六)
(2024-08-28 09:05:59)接着读全唐诗卷五一五朱庆馀的诗:
【塞下曲】
万里去长征,连年惯野营。
入群来择马,抛伴去擒生。
箭撚雕翎阔,弓盘鹊角轻。
问看行近远,西过受降城。
最近的边塞诗已不常见了,看朱庆馀的这首塞下曲,不是纯靠作者的想象创作,应是有实事作依托的。
连年惯野营。惯,习也;(《尔雅》)习惯,惯常等意。看来真是这样的,汉语是单字成词,后来的很多词其实是单义复词。
抛伴去擒生。擒生当指打猎,这一联写边塞人的日常生活,已没有了大型战争,主要是守边。
箭撚雕翎阔。撚:动词指执,持取;名词意为揉搓而成的卷儿。本句大意是说,箭攒在箭袋里,露出宽宽的雕翎。这两句写边塞人的装束,已是一派和平的景象。
受降城,专门的地名了,指汉接受匈奴投降而建的城;或唐太宗曾在灵州大会铁勒诸部被尊为天可汗,并设置六府七州,故灵州亦有受降城之称。此处当指前者,这样才有古意,才能产生某种怀古之思。
前一篇:美丽三十七集(十五)
后一篇:美丽三十七集(十七)