接着读全唐诗卷五一一张祜的诗：

【悲纳铁】

长闻为政古诸侯，使佩刀人尽佩牛。

谁谓今来正耕垦，却销农器作戈矛。

此处的纳，意为缴纳，收纳等。大概是说，古之太平盛世，是铸剑为犁，即本诗中说的佩刀人尽佩牛；而现在正好反过来了，要战争了，铸犁为剑，即文中所言之销农器作戈矛。

本诗的主旨常见，而写作的角度却不常见。

再看一首【破阵乐】：

秋风四面足风沙，塞外征人暂别家。

千里不辞行路远，时光早晚到天涯。

这首诗也与战争有关，可算是宽泛的塞外题材。如果跟上一首诗合起来细品，作者应该是写实，记录当时的时事，而不仅是书斋闲笔。

破阵乐，乐曲名；太宗所造也，记被甲持戟，以象战事。

时光早晚到天涯。时光： 时间；光阴。所以本诗是写战争之初，“征人”要上战场了，塞外虽远，但因为被驱使着，早晚也会到的。整体感情是悲凉无奈的。

作者这个时候的边塞诗，已不复汉唐盛世的进取昂扬了。