接着读全唐诗卷四九七姚合的诗：
【寄贾岛，时任普州司仓】
长沙事可悲，普掾罪谁知。

千载人空尽，一家冤不移。
吟寒应齿落，才峭自名垂。

地远山重迭，难传相忆词。

从悲，罪，冤等词，并结合资料来看，贾岛的生平确实有贬谪之经历。

掾：副官、佐吏的通称。

吟寒应齿落，才峭自名垂。对于贾岛人生人品的高度概括。峭,高也。其人才高，其诗味“寒”。

作者跟贾岛较熟，本卷还有一首：

【寄贾岛】
寂寞荒原下，南山只隔篱。

家贫唯我并，诗好复谁知。
草色无穷处，虫声少尽时。

朝昏鼓不到，闲卧益相宜。

家贫唯我并。从本句来看，此时作者跟贾岛都处于生涯之低谷，贫寒寂寞。

草色无穷处，虫声少尽时。这一联是极写二人的处境，地处偏远，少人问津，“闲”到顶点了。