“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳”，再加上《越女剑》，15部小说不但铸就武侠传奇，更将金庸捧上武侠宗师的位置，数十年来无人撼动。而其中我最喜欢也看过最多遍的正是《射雕英雄传》，小说以南宋时期，金国入侵为背景，刻画了以郭靖为主的一群江湖侠士为国为民、可歌可泣的故事，人物生动，脉络清晰，从郭靖尚在腹中写起，中间的成长、际遇堪称传奇，而加上蒋家骏导演的这一版，《射雕英雄传》已有6个版本，昨晚看完两集，感觉这是83年王天林版本之后，最好看的一版。

http://p3.pstatp.com/large/14a10004f5a78e93d402

《射雕英雄传》此前几个版本，对小说的还原度都不特别让人满意，作为影响深远的武侠巨作，拍成电视剧，能否忠于原著成了评价电视剧好与不好的主要标准。在这一点，新版《射雕英雄传》非常让人满意，从前两集来看，叙事有条不紊，细节上的表现也非常到位。小说四十章，而电视剧52集，容量足够，小说第一章“风雪惊变”主要讲述牛家村杨铁心、郭啸天两家，引出全真教丘处机，以及为腹中胎儿定下盟誓；第二章“江南七怪”是丘处机大闹法华寺，焦木大师请出江南七侠，丘处机和江南七侠在醉仙楼不打不相识的过程。电视剧基本上一集演一章的内容。从剧情上来说，不但大的故事走向尊重原著，还很抓细节，比如包惜弱在柴房里发现完颜洪烈、哲别给郭靖银两、完颜洪烈在客栈被摸走银子等，都和小说一一对应，喜欢小说的观众能在电视剧中找到很熟悉的感觉，其实这是最棒的做法，毕竟小说已经很完美了，直接转化成视听语言，不用做改动，就能给观众带来引人入胜的故事。

http://p1.pstatp.com/large/153500018c5d5acb2100

当然，尊重原著说起来容易做起来难，有不少小说中的描写，用具象的画面来呈现其实很不容易，首先就是小说中角色形象和气氛的表达。先说气氛，电视剧伊始，先给出一个牛家村的全景，然后镜头落在郭啸天和杨铁心二人喝酒，然后丘处机踏雪而来，从最初的戒备，到表明身份后的把酒言欢，气氛的转折和把握非常到位，非常有忠肝义胆、豪情万丈的感觉，特别是丘处机掏出两把匕首，分别刺上郭靖、杨康二字的那段，担得起传奇故事开始的重担，在场景搭建，布景和道具方面也都很到位，没有让人出戏。邵兵、邵峰和李宗翰三人都有不错的表现，不过最出彩的是段天德，记不住这个演员的名字了，但是在剧中那副丑恶嘴脸真是让人过目难忘啊！

http://p3.pstatp.com/large/149d00071d7b46a7aa0b

另外一点比较难的，是动作上的呈现，小说中的很多招式想象容易，转化成画面很难，更不用说现在的年轻演员都不太会打。前两集的几场打戏拍的都不错，杨铁心和丘处机初次在雪地中交手，在怀疑丘处机是恶人的情绪下，枪枪直奔要害，特写和慢镜运用得当，一招一式看的清清楚楚，在电视剧的范畴里算是比较出色的。另外一场是醉仙楼丘处机对阵江南七侠，小说中写的是丘处机用大鼎装满酒举进醉仙楼，电视剧里高度还原，大鼎在楼内飞来飞去，和江南七侠这场群戏打的非常过瘾，每一处特写、每一样道具也都恰到好处。

可见，前两集给这部剧开了个好头，值得一追！