新媒体和传统媒体绝非水火不容的天敌，很多人已经知道两者间在特长与内容上可以进行互补，不过徐与其悦读网，真可谓完美打通新媒体与传统媒体产业价值的典范案例。

记者：简单地说，您认为悦读网是什么？它最大的价值体现在哪里？

徐雯：打个比方，悦读网就像是一个书报亭，不过它的容量之大超过你的想象。而它又像是一个全自动书架，你想要的书刊会随时更新递送到你手上。

我们提供了数字出版的整套方案，使消费者可以以较低的价格方便地获得高质量的数字出版物，良好的阅读体验和用户使用界面，让消费者更易于接受。这些新兴的阅读方式使信息更加垂手可得。我们更为广告主和广告业提供了以期刊内容为基础的全新富媒体广告推广形式，通过互联网的手段我们对读者的分析和阅读习惯有了更加深入的了解，形成了有价值的读者数据库，这为实现精准营销奠定了基础。我想这些是悦读网的主要价值所在。

记者：悦读网最突出的技术特点在哪里？

徐雯：这是许多朋友都很关心的问题，我们和基于flash以及图片扫描技术的网站，在技术上确实有很大的不同。作为数字出版领域的解决方案，我们的技术对接了所有的出版软件，是以排版技术作为基础的。而不象其他技术，需要在传统出版业的内容基础上进行2次加工。

经过了2年多的技术研发，悦读网在中国率先推出了自有知识产权的数字出版系统，我们的工作效率很高，文字全部矢量化处理，内容可以检索，并且文件高度压缩。同时在富媒体的应用上有很好的效果，不管音频、视频还是flash动画，我们都可以实现完美的嵌入。看过《哈里波特》的朋友可能会对里面会说话的报纸记忆深刻，在悦读网，我们的理想就是这样完美地实现数字阅读。

记者：悦读网为传统媒体带来的改变是怎样的？

徐雯：在整个出版业发展的过程中，互联网阅读对于传统出版业的影响越来越明显，数字出版已经成为行业中普遍关注的问题，悦读网为出版业带来的是一套新的出版方案，新的推广渠道。我们使传统出版的内容，连同他的品牌一起平移到了互联网上。是新技术与内容的完美结合。

我们合作的很多刊社愿意为自己出版的数字内容做广告。媒体认为这种新型产品是自己的在互联网时代的一种创新尝试。专用的格式和管理模式在版权方面也更加安全，共同的平台对读者和刊社都提供了方便。我们了解每个读者的爱好、习惯，我们也为很多刊社提供深度合作，帮助他们了解自己的读者。

记者：对于读者，悦读网能提供给他们怎样的服务？

徐雯：数字阅读的方式更加优惠，传递更加迅速。在网站运营的一年中，我们已经有了来自全球30多个国家的读者，我相信有中国人的地方，就会有读者到悦读网来选取他所关心的数字内容。版面设计、内容与原有杂志完全重合，非常方便的进行分享，读者可以检索，做批注，读者能够建立起自己的读书库，可以设计分类，10G的硬盘可以分享上千本杂志。我们还将建立基于内容的用户社区使很多人在上面交流，有共同兴趣的读者还可以聚集在一起发表评价，他们可以与编辑之间产生互动。我们还将提供具有简报和精读功能的新版本，不断完善我们的阅读功能。目前网站上有数百种杂志，今年年底有数千种书陆续上线供我们的读者选择。

采访小结：

悦读网确实是令人非常振奋的一个新新媒体，最令人兴奋的地方在于，悦读网不管对于传媒还是读者都提供了非常丰富的想象空间。一旦你体验过，就很难不喜欢上悦读网提供的方式。徐说，目前最麻烦的东西在于网上交易，不过随着技术的进步，和计划中手机付费的开通，相信这一点也会很快好起来。