每天天一亮，栖居在对面学校墙壁上的几窝麻雀就叽叽喳喳地欢叫个不停；从俺的电驴子驮着爷二个出门到俺一人驶回，到再次出门上班，几对麻雀儿就站在五六米高的电线或学校窗外的空调外机上脸挨脸，肩并肩地讲个不停；常听进驻俺们银行大厅卖保险的美女帅哥说，最烦的就是公司每日例行的早会，没想到这麻雀世界也是一样的有早会，而且比俺们人类来得亲切！它们不需要违心地进行自我不足的检查，不需要向主管发誓这月准备忽悠多少头猪，不需要信誓旦旦地表示将业绩创高到几何，不需要明争暗斗，勾心斗角……

有几次俺静下心来侧耳静听，仿佛已经听出个所以然来；今天自感神灵附体，故不揣冒昧，试行翻译几句，您看俺解得是否恰当！

以废弃下水管为家的夫妻

家庭一
雄雀：老婆，还没起床啊，都啥天光了？你看对面老陈送女儿买菜都回了！
雌雀：你啥眼光啊？俺清早小解时看着对面老陈掀车盖布，拧钥匙出发的，你那时还在做啥？还咂巴着嘴巴在梦里吃虫呢！知道不，俺这是回笼觉！
雄雀：哟，俺错怪你了；对不起亲爱的，等俺梳洗完马上给你寻早点去！
雌雀：老公你今天准备找啥给俺过早啊？
雄雀：还有啥，除了地上的草籽不就是人类丢弃的食物么，这大冷天的你还指望俺给你捉虫呢！
雌雀：哈，说起吃，俺想起你昨天晚上带回来的面包，俺从来没吃过这么好吃的面包！那个软，那个甜，那个香哦，想起来俺就只滴涎！
雄雀：打住，打住！要知道那块面包可是从一个正兴奋地接电话妹妹口里不慎掉出来的，俺衔住了就一直地飞了回来，只闻了香，让鼻子享受了5分钟，你再这么形容下去，还指不指望下回俺带回来？
雌雀：“啵”，一个热吻……！


以墙洞为家的另一对

家庭二
雌雀：老公，你昨晚咋睡的？被子都没掖好，让俺得了感冒呢！“啊切”！用翅膀撸鼻子！
雄雀：咳，孩儿妈，真对不住，昨晚喝多了，等俺半夜醒来时，你半个膀子都露在外面了！俺忙给你掖了，想不到还是冻坏了！俺这就给你熬姜汤；
雌雀：姜汤不姜汤的到不重要，到是你昨晚的情绪有点反常；你脖子上那片口红是咋回事？
雄雀：咳，这就是你小心眼了吧！拨开颈部羽毛：看看，看看，这是口红吗？是火罐呢！切！……

权作笑谈！