粽子英语第一部电影《森林王子2》的学习总结
标签:
粽子英语森林王子2学习总结如何学好英语录音的重要性 |
分类: 感言 |
从5月18日到8月17日,整整三个月的时间,我们终于完成了《森林王子2》这部电影的自学任务,作为第一部原版迪士尼动画电影的学习,的确具有里程碑的历史意义,中间我们还参加粽子英语的暑期集训,更是让我对于如何学习原版电影,甚至是如何学习迪士尼神奇英语都有更加深入的感悟……
在未上集训之前,我对于英语学习的想法或许还比较“单纯”,那个时候的我还只是沉浸在陪皓宝自我成长,自我进步的单一角度,觉得我们十分粗糙地学完《迪士尼神奇英语》之后,能自己啃完《森林王子2》这部电影觉得已经很有成就感了。直到上了集训之后,我才发现自己的眼界如此之窄小,简直堪比“井底之蛙”。
把自己比喻成“井底之蛙”并非是我变得功利心了,而是我从别人家长和孩子身上看到了自己和孩子的不足,这种不足是应该引起我们注重的,也是完全可以改善的,这跟世俗所理解的“攀比”不是一个概念。我不会拿自己的孩子跟别人的孩子比,而且我觉得我们可以在日常的英语学习中是可以做到更精细一些,也就是“效率”更高效一些的。毕竟,孩子的成长是不可逆的,孩子的时间是宝贵而有限的,我们当家长的作为有着比孩子更丰富阅历的过来人而言,如何能让孩子在学习路上看到更多的风景,能他们能走得更稳更扎实,将是我接下来在带领孩子学习英语中需要思考的问题。
如何学习迪士尼神奇英语
根据我之前的经验,我会跟很多家长说学习《迪士尼神奇英语》时保持兴趣是首位。嗯,因为皓宝当初开启学习时是有特定原由的,一年前的他,还只是一个对英语已产生严重厌学和自卑心理的英语渣,因此当初学迪士尼的时候我们并没有太过于“精细”,初心是先让他先对英语注入一定的熏陶,让他和英语先做朋友吧!
从以上这点考虑,我的建议是可以用于在一年级(约7岁)以前《迪士尼神奇英语》的幼小童们,多听多感知。至于模仿跟读,根据各自孩子的情况和家庭对于教育的一贯习性来决定(如果一直对启蒙教育很重视,那就继续把这种重视贯彻下去;如果像我们这样讲求顺其自然的,那就继续来之安之),真的没必要太过于执着。但如果家长能够严格要求,孩子又能顺从与遵守,我个人认为“从严”一点,把《迪士尼神奇英语》进行精学当然更好!因为迪士尼这套教材对于很多的原版教材来说,其发音、语调及课程设计上面都是特别经典的,如果孩子能最终做到拿着四册对位翻译手册,能认能读能背能记,融会贯通,并且语音语调能模仿地道,那将是对今后原版电影的学习打下了一个坚实的基础。
但对于二年级(约8岁)以后开始学习《迪士尼神奇英语》的中大童们而言,孩子们大多都已经在学校里经历过一两年的“训练”,一般也都不会有不适应的情况(皓宝差不多经历了一年半的时间才真正过了小学适应期),对于学完某些知识之后“做作业”有一定的概念。这个时候,我个人是觉得可以给予孩子一定的“学习压力”,有付出就会有收获,这是千古不变的道理。每一课程7天学完之后,必须要求会认会读,并且坚持录音。
孩子越小,相对于对英语的模仿能力越强,模仿出来的语音语调越漂亮越地道。但不太建议5岁以前学习英语,这个问题大粽子老师已经说过了。英语启蒙并非越早越好,很多孩子连中文都讲不利索,理解不深,就让孩子启蒙英语,加之又没有很好的语言环境,又是中文绘本,又是英文绘本,两者还都又要看又要听还要认还要读,一个脑袋掰成两半用,这样学出来的效率差强人意不说,家长容易焦虑,孩子也容易乱。学习语言是个长期的过程,真不必纠结刚出生的那几年。0-6岁最佳是先把中文的听说读搞好,多陪孩子进行亲子阅读,培养孩子的阅读兴趣,让孩子在这个期间培育出良好的中文语感和语言理解能力的“苗子”,为今后的语文学习和其他语言学习打下良好的根基。
学习粽子英语的大忌
真的不能急!很多家长片面相信了学到5、6部原版电影,孩子的英语将有一个“质”的飞跃;学到10部原版电影,孩子的英语将可以进入英语学习的“快车道”……然后会发现好些家长急吼吼地按时间按进度埋头苦学,学完5、6部电影后发现,咦,并没有所谓的“质”的飞跃;学完10部电影后发现,咦,也没有进到传说中的“快车道”,只不过比之前学了5、6部电影会更好一些?
是的,这也是我这次集训期间发现的问题,很多家长见到面的第一句就会问:“你们学了几部电影了?”似乎学了几部原版电影是评判英语好坏的标准了,有的学了7、8部了,但孩子在发音、连读、语调,及口语等很多方面依旧是瓶颈;但有的学了7、8部电影了,孩子却已经能跟老外进行无畅通交流了。差距在哪?家长们可以认真仔细想一想。
不论是学原版电影还是学别的教材,重质不重量——这也是个老生谈常的道理。你的孩子也是一天1小时,一章节学7天,别人家也是,但为什么最终的结果和产出却大不相同?除了孩子本身各自对语言感知程度不同以外,还有就是家长的心态和方法也很重要。
首部自学电影《森林王子2》的学习总结
毋庸置疑,我之前就犯了大忌,太急!恍恍惚惚地搞完迪士尼,就急吼吼地开始学电影,片面地理解孩子只要时间达到了就能进行下一阶段的学习。虽然我当时也有自己的出发点和想法,但我却忽略了孩子本身的情况,我一个人卯足了劲儿地往前冲,但孩子却跟着我有些力不从心……
这并非说皓宝对于《森林王子2》的学习很吃力,相反他倒是很适应学电影,并且我们的首部电影学得还算成功,实际效果甚至出乎我的意料:
1、对英语的自信心上,他也是基于首部电影的学习,因为单词量上来了,加上学校里的英语他也能听得懂了,课堂上能保证学习质量,考试成绩自然不会差,自信心倍增,所以对英语学习也更加有积极性和主动性,这是良性循环。
2、在单词量的增长上,他目前所有的单词量几乎全都来自于这三个月的电影学习,迪士尼阶段的48周时间在单词的认读上可谓纯浪费掉了。
3、选材上的适当让孩子也从中受益不少。由于咱迪士尼学得粗,所以不宜一上来就弄些高大上的电影给孩子学习,《森林王子2》这部很合适,因为《森林王子》中的很多情节在《迪士尼神奇英语》中都有提及,有故事的铺垫,让孩子学习起更有连贯性,对故事的来龙去脉也有更好的理解,令整个故事也更完整。
4、由于学电影时每个章节学完会有录音,孩子在学习上也更加规范和认真了,在学习成效上是学了将近一年的迪士尼所不能比拟的。录音不是万能的,但却是检验学习成果的绝佳衡量,不仅能让孩子通过对位翻译手册上以每个章节的认读做为学习小结,更有助于帮助孩子找出自己的不足和问题,查漏补缺。总之,录音让我们学了一部电影就有一部电影的吸收,第一部无疑是收获最大的。
如果时光倒流,我会让孩子在学《迪士尼神奇英语》的第一遍时吸引兴趣“得过且过”,主要是以熟悉英语和培养习惯为主;但学第二遍时,我应该要求更严格一些,让他不仅能跟着视频读,而且能做到对着绘本能模仿地认读+录音,这样对于他学电影就会有更扎实的功底,孩子也会更加自信。其实,不论是学语文还是学英语,基础总是最重要的,纵使你语文看过的书再多,如果你没有建立起独立思考和自我审视(世)的能力和架构,书看得再多也成不为了你自己的,你吸收不了的东西就算堆砌再多武装于身,也不过是个绣花枕头浮华表面。
对于这部电影本身的学习总结,有好的自然也有不足,但最主要还是“承前启后”的一些反思和一些启发吧!反思自己在迪士尼的某些阶段不作为,让孩子错失了可以学得更好更扎实的机会;启动我们第二部《欢乐好声音》的复习,不再以时间作为唯一界定,还是以孩子在学习过程中的薄弱环节,有针对性的个个击破:
1、多听原音,仔细听原音,如何发音,如何连读,更注重地道的模仿(只有家长充分注重了,孩子在今后的学习中也才会更加注重,这种是下意识的行为);
2、语音语调地道模仿,这个是语言的一种学习技巧,也能说是某种意义上的“捷径”吧,只有有意识地去模仿,才有可能去感知和理解你所读出来的句子的意思。否则你干瘪瘪地只是毫无起伏地认读,索然无味,你对你读的这些内容是没有任何感情的,那又何谈语感呢?语言学习中语感是非常重要的。为什么我们中国人学的是中式英语,哑巴英语?很多问题就出现在语感上,没有对语言真正的感知,何能学得好英语;
3、重点的生词,其发音规律和认读技巧,需要重点指出重点跟读,而不是跟着“蒙混”(家长睁只眼闭只眼,觉得词难或是可以忽略不计,孩子自然更是会放羊无所谓的态度)过关就行;
4、对于语法,不纠结,初中自然会讲,简单的语法时态问题小学老师也会说,平时课堂上老师也会讲,家长能讲就带着说一下,不能讲就只专注于孩子跟读质量,确保学一部电影就会有新的成长,新的收获;
5、对于自然拼读或是整体认读(针对中大童),我个人觉得不冲突,不论是从哪种办法来认读单词,只要找到规律,适合孩子学习就好,存在即合理,作为已经学过强大“汉语拼音”的孩子们来说,那都不是事儿,自然拼读+整体认读这两者结合在一起,都可以用来读单词和背单词的。
每个阶段对孩子的学习都要有调整,对我们自己的人生亦是如此。没有一成不变的人生,我们也需要根据孩子在不同的学习阶段时刻做出相应的调整,与时俱进。随着孩子年龄的增长,他们也将越来越不可能被“掌控”,他们应该翱翔在属于他们自己的天空里,而家长更应该在这仅有的可贵的时间里,做好让孩子振翅飞翔前的一切准备,让孩子们不仅有坚无可摧能抵御风雨的翅膀,也要让孩子们练好翱翔的基本功以及掌握有效的飞行技巧。既然要飞,那就让孩子们尽情自由地展翅高飞吧!
附:皓宝在“荔枝FM”上录制《森林王子2》全片的音频:
- 森林王子2-Chapter01:https://www.lizhi.fm/2490098/2605374718100740614
- 森林王子2-Chapter02:https://www.lizhi.fm/2490098/2605585068418741254
- 森林王子2-Chapter03:https://www.lizhi.fm/2490098/2608191617496369158
- 森林王子2-Chapter04:https://www.lizhi.fm/2490098/2609276395242337286
- 森林王子2-Chapter05:https://www.lizhi.fm/2490098/2610782998902180358
- 森林王子2-Chapter06:https://www.lizhi.fm/2490098/2611599910269289478
- 森林王子2-Chapter07:https://www.lizhi.fm/2490098/2612129076012554758
- 森林王子2-Chapter08:https://www.lizhi.fm/2490098/2613635580887259142
- 森林王子2-Chapter09:https://www.lizhi.fm/2490098/2614655461673496582
- 森林王子2-Chapter10:https://www.lizhi.fm/2490098/2614656926256542214
- 森林王子2-Chapter11:https://www.lizhi.fm/2490098/2616124671203839494
- 森林王子2-Chapter12:https://www.lizhi.fm/2490098/2619683444596319750
- 森林王子2-Chaptet13:https://www.lizhi.fm/2490098/2619684728792985606
前一篇:粽子英语集训很好,有必要上吗?

加载中…