这期刊登的原创和首译文章有10篇：

一道不幸的闪电       蒋光宇 44
你需要帮助吗？    上善若水 14
卡萨格兰德的淘金热潮    译/李荷卿   4
有些秘密，我不想知道      安   宁 38
牛的灵性    译/涵   西 34
不接受拒绝    译/胡   英  32
 适者生存    沈岳明 42
龙图腾在哭泣    王   健 28
一念慈心     张丽钧  19
合谋的欺骗    一     一   60

这期刊登了任长秀老师的4则首译幽默，如下：
法官问赌（任长秀编译）
报纸征订（任长秀编译）
等待（任长秀 编译）
孩子学琴（任长秀 编译）

同时，这期转载了刘宇婷老师，梁晓声老师，张小失老师，沈湘老师，周国平老师，周学珍老师，季晓涓老师，韩少功老师，肖复兴老师，范春歌老师，傅秀宏老师，廖恒老师师等老师朋友的大作，刘世佳在此祝贺了！

因我主要负责上半月，下半月发给我的来稿我尽力转交下半月的编辑。不耽误作者译者荐稿者的文章发表。

 

《意林》主编助理刘世佳千字千元真诚向您约稿
刘世佳
我的两个网站都有每期全部原创和首译文章全文及栏目介绍等，欢迎来访。
http://www.liushijia010.2008red.com
http://blog.sina.com.cn/m/yilinliushijia

励志、感动、启迪、提升是《意林》不变的追求，《意林》用一则则故事，改变读者的一生，为更高、更快地提升《意林》的品质，现特以优厚稿酬征集以下原创、首译作品。

1．长篇纪实特稿：

作品要求传播“幸福、阳光”理念；内容积极向上，真实可信，曲折动人，情感真挚，催人泪下，能极大震撼读者的心灵，有主人公授权签发书和配稿新闻图片为宜。字数5000字左右，稿酬千字千元。

2．精短小故事、小品文：

作品要求角度独特，故事新颖，说理明晰，睿智灵动，能用最短的文字给读者以更大的启迪和触动。字数500字以内，稿酬原创千字千元，首译千字800元。另外，我们继续大量征集500字以上，2000字以内的原创、首译作品，原创作品千字800元，首译作品千字500元。

3．稿费标准：
 A．纪实稿：千字千元，5000字左右。
B．小故事、小品文：
a．字数500字以内，稿酬原创千字千元，首译千字800元。
b．500字以上，2000字以内，原创作品千字800元，首译作品千字500元。

4．审稿用稿周期：
快的话一两天，最迟一般不超过15天。若有特殊情况，会与作者译者协商。

联系方式
QQ    70930202
QQ    547188916
邮箱  
liushijia02@163.com
手机  13426361792
传真  010-51908509  010-51908511
网站  
http://www.liushijia010.2008red.com
http://blog.sina.com.cn/m/yilinliushijia
《意林》编辑部：010—51908630—8858
单位地址：
北京市朝阳区南磨房路37号华腾北搪商务大厦1501室《意林》编辑部  刘世佳　　 
邮编：100022