《意林》诗歌样文

（欢迎来稿，推荐、原创、翻译均可，刘世佳邮箱liushijia02@163.com）

                        皓　月

　　　　　　         ●〔法〕魏尔伦

　　　　　　        ○葛　雷　译

　　皓月

　　闪烁在树林，

　　枝干上

　　树叶下

　　发出一种声音……

　　啊，心上的人。

　　池塘像深邃的明镜，

　　倒映着

　　黑色的

　　柳影，

　　风在柳梢啜泣嘤嘤……

　　梦幻吧，是时候了。

　　辽阔，温馨的

　　宁静

　　似乎走下

　　星光闪烁

　　的苍穹……

　　这正是美满的时刻。　

摘自《世界文学金库》上海文艺出版社

　　               十行诗

　　　　　　●（台湾）隐　地

　　　     风在水上写诗

　　云在天空写诗

　　灯在书上写诗

　　微笑在你脸上写诗

　　小羊在山坡上写诗

　　大地用收获写诗

　　花树以展颜的笑容写诗

　　我和你用拥抱的身体写诗

　　光在黑暗中写诗

　　死亡在灰尘里写诗

    佛·尘

    文/雪泥

    豪华的宴饮后，

    灯火渐去；

    没有风的夜晚，

    街更沉了。

    彷徨的人呵，

    你膜拜的佛早已休憩。

    任飘零的一叶，

    怎可惊扰他的酣梦。

    擦净吧，

    你的清泪。

    犹如

    这寂赖中的温香拂过你的面颊。

    一念之间，哦，

    就一念之间，

    我指尖的一点触开你的心扉。

    这——

    是不是你梦寐的佛？