先说说这部电影的译名吧。一开始不很理解电影片名的译文，看电影之前还以为是二战题材的呢。就算是直译的话也应该是“革命路”，看了半天才知道主人公的住所是在革命路上，故事就发生在这里。看过后回味时，一想，“革命之路”也还妥贴，它正好反映了片中夫妻在婚姻路途上的革命吧。最不可理解的是台湾版的翻译：《真爱旅程》。完全不符合我对电影的感觉，在它基础上换成《真爱终点》还差不多……
看完这部历时两小时的电影，他说，他很郁闷。我并没有，最后只流下了两串泪水，为了不治身亡的爱普尔·威勒April Wheeler（凯特·温斯莱特 Kate Winslet饰），和永失其爱的弗兰克·威勒Frank Wheeler（莱昂纳多·迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio饰）。前几天和爱人一起看了这部据说得了很多奖的电影，又是部感慨良多的电影。
这是一场婚姻的悲剧。彻头彻尾的悲剧。一开头就施下了悲剧的伏笔。
妻子April因为刚刚失败的表演而沮丧不堪，丈夫Frank试图安慰她，却引发了二人的不快，双方在争吵中说出心中埋藏多时的积怨。这就是Wheeler夫妇，拥有一双儿女、住在革命路Revolutionary Road上高级小区里的、在所有人眼中至为幸福，美满而特别的一对。
当影片中夫妻俩第一次争吵时，他说，妻子做得不对，丈夫本是好意劝她，她却一再发脾气。我嘴上说着是，可心里却想，夫妻间的争吵，真的没有谁对谁错，就像爱情里没有孰是孰非一样。从来就没有一个压倒性的绝对的标准，因为其中两个人的关系已经水乳交融，唇齿相依，任何一个人的反应不再是孤立地建立在他本身的个体上。夫妻关系，可能是所有人与人之间关系中最为微妙的，两个充满着不同个性的人，而要生活在一起，体验相同的生活和环境。
影片中的一个转机是，成为家庭主妇的April对眼前的生活心生厌倦，一心想去巴黎换种全新的生活方式，而她也说服了Frank放弃他目前枯燥的职员工作，他答应她九月就全家迁往巴黎，这其实也是从前他对April的承诺。第二天，April就兴致勃勃地办理了各类手续，一心等Frank辞退工作。Wheeler家庭在对新生活的期待中显得生机盎然。
April说服Frank的理由很能激动人心，即使是对Frank这样一个被多年来碌碌无为的平庸工作削去了锐志的人，她说，我们要过上真正的生活，做自己的真正喜欢做的事。不要再为毫无意义的工作卖命，那不是真正意义上的生活。她甚至打算到了巴黎后，可以自己从事薪水不匪的秘书工作养活全家，而不用并无何特长的Frank疲于奔命。
可是，夜长梦多。两起意外就像是宿命中安排好的一样，粉碎了这对夫妻的美梦。先是Frank得到上级的赏识，有意提升他为电脑销售经理，这对一直想在事业上有所作为的Frank是一次不可多得的良机，他开始犹豫答应过April的事了。而April也发现，她已经有了十周的身孕，这也为移居巴黎造成了影响。如果要去，只能选择人工流产，这又是Frank极力反对的。矛盾就这样出现在两个人面前。当April得知，Frank并没有做出辞职的决定，他从内心已经放弃了去巴黎的想法时，她对新生活的憧憬完全化为了泡影，她从那一刻，就不再爱他。因为她认为，她爱的人，应该是一个懂得生活、有想法的人，应该实现对她的承诺，应该给她她想要的生活。她的心像死了一般，继续和Frank生活在一起，却缺失了从前的爱情。
Frank看出April的心事，于是想通过坦白他的偷情过往以表达他的悔过及对April一如既往的爱。可让Frank没有想到也接受不了的是，April对他的坦白毫无反应，好像他和谁偷情都和她无关一样。Frank接受不了April不再爱她的现实，他愤怒了，April也疯了一样和他争吵。最后April冲出地家门，直到深夜也没有回家。第二天早晨，当Frank下楼，发现家里就像什么都没有发生一样，整洁、平静，April正在为他准备早点，完全没有了昨天的怒不可遏。夫妻两个人，再一次安静的面对面，吃早点、聊天，温柔的对待彼此。可当Frank上班离开后，April的眼里已充满了泪水。她的眼睛里已经没有了光彩，于是我们想，她要离开了。她不顾自己已经怀孕多日，自行进行了人工流产。结果却是导致了大出血，她打了急救电话被接到医院后也没能保住生命。Frank焦急地等在手术室外，痛苦万分，他怎么也没有想到，April会对自己做出这样的事情。
影片的结尾，更是发人深思：Wheeler夫妇的朋友Mrs. Helen Givings 喋喋不休地谈论着Wheeler一家当前的境况，而她的丈夫Mr. Givings却调小了助听器的音量直到完全静音，再也听不到她妻子说的话。此时电影的声音也随之消失了。这便为这部悲剧电影落下了帷幕。仿佛每对夫妻，都有每对夫妻的问题。
我突然想，没有结婚的人，是看不懂这部电影的。他们可能会单纯的把这样或那样的错误的扣在原本相爱的男、女主人公上，比如自私，比如不切实际。其实他们谁都没有错，直到最后，Frank也还是爱着April的，只不过他想在他的事业上有所成就，并不能说他自私。April只是想过自己的生活，并不能说她不切实际，女人都是爱对生活充满理想。就算当她不再爱Frank，她也没有错。也有人可能就此怀疑婚姻本身。其实它更没有错。婚姻就是两个人可以志同道合地在一起生活，婚姻就是对彼此毫无保留和毫无计较，婚姻应该是爱情的升华而不应该是爱情的坟墓。
看到电影的一半时，我就对他说，这部片子的感觉和American Beauty《美国丽人》一样，是那种直入人心的题材，没有眼花缭乱的特技，但能引发人来自内心深处的感想。后来看了具体的介绍才知道，从导演到音乐制作，果真是一班人马。Tomas Newman的Dead Already和Any Other Name直到现在仍在MP3里保留着。更有意思的，就像我们当年期待《过把瘾》里的王志文和江姗能在《让爱作主》再次牵手却大失所望一样，我们也期待《泰坦尼克号》里Jack和Rose能在《革命之路》上有所完满，结果又是悲剧一出。看来，银幕情侣比真实的情侣还难百年好合呢，呵呵……
这部电影应该和爱人或爱的人一起看，才显得更有意义。
PS：电影的官网，做得很是漂亮：http://www.revolutionaryroadmovie.com/
加载中，请稍候......
加载中…
(2011-01-16 21:50:24)