《美国国家地理》杂志·壹零年九月壁纸精选

标签:
美国国家地理杂志2010年九月壁纸摄影精选中文翻译文化杂谈 |
分类: 英语 |
1. 巴巴多斯——各种各样的晨泳者们——人类游客、受保护的海龟、种类繁多的鱼——正共同分享着Paynes湾那蔚蓝色的海洋。驾船者正在给大约15只年青玳瑁及绿龟喂鱼条早餐。
2. 跟着它敏锐的嗅觉,一只澳洲野狗正小心前行于一阵风沙的边缘——貌似是一片在不断扩大着的广袤无垠的硅化物。
3. 古埃及的象征,这位十多岁的法老的葬罩让他的特征以金、玻璃及半宝石的形式永久保存了下来。除此之外,从他墓穴发现的其他宝物现在陈列在开罗埃及博物馆里,吸引着络绎不绝的拜访者的参观。
4. 一年大的“玻璃”鳗鱼从缅因州的沛马奎特河的洞中探出头来。
5. 一个用纯金做的重达将近250磅的棺材储存着法老木乃伊化的遗体。
6. 英格兰——膜状的双翼展开后足有2英尺长,头部由于前曲而不可见,这只成年雄性埃及果蝠补被困在了一个伦敦体育场上的围网上。这种夜间活动为水果为食的生物是研究结构学的活样本。
7. 费沙岛上诸多原始的植物中的一种“班克西亚”是为了纪念一位英国植物学约瑟夫班克斯得名,他在1770年曾跟随詹姆斯库克船长航行至澳大利亚的东海岸。
8. 濒临灭绝的酷劳伦莎草蛙是酸性蛙类中极为罕见的一种——如此命名是因为它们在酸性水中寻找庇护所,包括费沙岛上的淡水湖。
9. 隐藏在尼罗河本部峡谷的沙漠中,帝王谷汇聚着法老坦图及其亲属的墓穴。在古代,这里是绝对不能公开的地点。而今,随着城镇规模及人口数量的不断扩大,靠近卢克索一带的灯光已经越来越多了。
10. 在澳大利亚费沙岛上,先生长出来的植物依潮水位线长成了脚趾弧度的形状。
11. 在以沙土为主的岛上岩石可是极为罕见的。这座位于费沙岛北岸香槟池的火山岩在这座岛上已经存在了数百万年的时间。
12. 费沙岛上十多个湖中的一个:麦肯泽湖在星空下闪闪发光。白天,它白糖一般的海岸及玻璃窗一样明净的湖水吸引着数百名游客的到来。和庆祝费沙岛超自然魅力的画家与诗人一样,游客们都带着各种摄人心魄的故事与美丽的照片满载而归。