感人心者莫先乎情，情到真处方为浓烈。有些诗句，没有人生经历，单靠翻译解释，即便了解作家写作的背景，也很难真正读懂它。

1.同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。

白居易的这句诗可谓家喻户晓广为传播，被深深打动的当然是那些生活中跟他遭遇相似的人。没有遭受过苦难、灾难，没有从高峰跌落过谷底，岂能理解得了那种他乡偶遇有着相似经历的人的那份惺惺相惜、同病相怜的况味？

2.人生若只如初见，何事秋风悲画扇？

清朝高富帅纳兰性德可谓情种一枚，其一生的悲欢离合大多倾注于诗篇中，这其中又以怀念死去的前妻居多。为何见秋风吹画扇而起悲情？只因那画扇不普通。其中藏有一些婉曲动人的故事，一段缠缠绵绵的深情。可恨画扇犹在，斯人已去，睹物思人，难耐悲从中来。若是人生第一次相见，即便一见便互生好感，有的也只是欢喜，绝不会有悲情。

3.朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

单看诗句，李白此行貌似多么轻松多么欢快！也符合李白飘逸的诗风。其实《早发白帝城》写于李白被流放途中，因为糊里糊涂地搅入皇室权力争斗中，李白被流放夜郎，取道四川赴贬地。行至白帝城，忽闻赦书，旋即放舟东下江陵，因此诗的感情是欢快的，这是一种重获自由的欢快，一种新生的喜悦之情。没有经历过死去活来的人是难以理解李白的轻松欢快之情的，江陵一带自古就是险滩暗流丛生，让行人惧怕难行之地啊！因为心情好，难行之路在李白看来比仕途要容易多了。

4.远方除了遥远一无所有。

“远方除了遥远一无所有”。这是一个叫海子的诗人的一句诗。有时候，海子对未来也充满期待，“从明天起，做一个幸福的人”，“我只愿面朝大海，春暖花开”；但更多情况下，海子似乎很迷茫，对现实中存在的问题很纠结，看不到未来，看不到希望。如果他能看到远方有目标，并一直追随之，也许就不会绝然卧轨，海子自绝于现实，为中国现代诗坛留下灰暗的一页，留下无数深深的叹息和遗憾。