加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

有趣的同音字现象

(2008-04-24 11:00:32)
标签:

同音字

老汤

小工

女老师

姓氏

文化

 

汉字的一个非常有趣的现象是许多字读音相同或相近.如雪血,泪累,狗苟等不胜枚举.这些同音字写出来一般不会发生歧义,而从口中说出,听者往往容易混淆,相熟的人甚至拿这当做调侃取乐的佐料.

 

这里讲两个与姓氏有关的同音字趣事.

 

十年前的某一天,邻近放学,没课的老师们纷纷起身准备回家,汤老师仍稳坐办公椅.有老师喊:老汤,还不回家做饭!另一老师羡慕地说:老汤何须忙,家里有小龚!这话让一位刚来的不知底细的年轻老师暗暗称奇:汤老师家真了得,居然专门请小工做饭!一年后,汤老师的老婆龚老师也调进来了,这位年轻老师方知小工原来是小龚,不禁为自己当年的猜想大笑不已.

 

与龚老师一同调来的还有两位,分别是何老师与史老师.于是有老师故做惊讶:咱校今年来的老师真奇怪,何老师是活的不假,死(我们这里史死)老师也是活的;而公(龚)老师却是母的.另一老师赶紧附和:是啊,是啊,这下史老师得用普通话声明了:俺不姓死,俺姓屎!老汤,你家现在的小龚将来不就是你的老龚了吗?最有意思的是还有一位男龚老师,总喜欢叫年龄与他相当的女老师喊他老龚.有的女老师也不含糊:想请你做小工,又觉得你不够格,工钱给你不值.

 

看,这姓氏与某些敏感字同音挺滑稽的.

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有