加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

“妈妈,我们用英语来交流吧!”How are you? Glad to

(2010-03-09 10:51:42)
标签:

女儿

英语

双语

兴趣

交流

元宵节

夫子庙

花灯

惊喜

记忆

育儿

教育

分类: 女儿的成长日志Lovely.Angel

http://s14/middle/49645ed4g735552e246cd&690 

看!卡通人物隆重向你推出啥?(元宵节南京夫子庙之行) 2010.2.28

 

"Mama, let's communicate in English together!"

“妈妈,我们用英语来交流吧!”How are you? Glad to see you too~

 

已经很久没有时间管女儿的英语了,以前可是随意玩学呢,也从来不强迫,因此女儿还是一直感兴趣的。
今天无意识放了些她看过的双语动画片音频,给她无意中听听(上周好像曾给她看过一次动画片,当时就拿的这张),真是起效果啊!

她在客厅听,偶在房间,时不时听到她的窃笑,是听到了动画片音频中有趣的情节时啊。虽然没有动画片,她居然也照常受感染和开心啊!

晚上的时候,女儿口中突然冒出 "mama, good evening!"
哈哈,"good evening!晚上好!"偶连忙也回应女儿。

女儿还考我"Friday是星期几?"
“我不知道哦”我很惊奇的样子
“告诉你是星期五”看到女儿得意的笑
“Monday  Thursday ...”原来女儿都差不多会啊,我低估她了
....

晚上女儿突然问我:"How are you?"
我立即回答: "I'm fine, thank you."

“妈妈,I'm..”女儿问。
"I'm mummy. I'm angel"我回答,同时也代她回答。
“No!”女儿摇摇头,“哦?”让我感到很神秘.
 “I'm baby.”女儿神气而自豪地说。

晚上女儿上床前又突然问我:“妈妈,glad to see you too是什么意思来着?”
我立即起身,和她热情握手:
“Glad to see you" 我对她说。
“Glad to see you too” 她立即对我说。
“这是我们第一次见面,很高兴见到你,你也很高兴见到我,too是也的意思”女儿笑了。

女儿还和我说了很多刚才她听到的双语故事里的英文,问她是不是之前都曾看过动画片的,她说都看过的,因此就是听着都知道有趣的情节,故事里的角色,他们所说的话,甚至于还从头将双语故事从头说了几句给我,等我一放,果然是啊。真不错!

(By the way, 下午发生的不愉快的事情现在已经开始烟消云散了,这里就不再提了,希望女儿今后有所改变,当然我这个老妈首先也是要做些改变的。)

现在女儿又对说,妈妈,我们来交流吧
“用英语?”我问
“是”女儿答,哈哈,有这个意识就好!
“妈妈,我们拥抱下!”
“好!”

以后再有意识的开始引导和计划下吧,还不算太迟。加油!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有