加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

绝望时因为这写的是印度,惊喜是因为作者写的真不错

(2011-04-22 23:15:50)
标签:

大卫独夫

旅游

摄影

吴志伟

印度

分类: 印度的故事

2011-04-19 12:23:05   来自: 小E&小M (爱小M的小E。。。)
印度:绝望与惊喜的评论   http://img3.douban.com/pics/nst.gif 4

绝望时因为这写的是印度,惊喜是因为作者写的真不错

昨天又一次想去唐宁书店买《佛祖在一号线》
  结果又看到了这本《印度:绝望与惊喜》
  起初只是好奇的拿起来看看
  因为我的工作和生活圈子,围绕着各式各样的印度人
  在试着与他们日常接触以了解他们的文化习惯的同时
  也想看看真正去过那个国家的人是这么描述这个不可思议的神国的
  结果我真是放不下手,
  只是随便翻翻看,却发现很多解释了我的同事们一些奇怪的举止行为
  于是我决定带他回家好好琢磨联想一番
绝望时因为这写的是印度,惊喜是因为作者写的真不错  

 

当然这次,我终于顺手拿了那本《佛祖在一号线》
  然后手捧着《印度:绝望与惊喜》去乘坐一号线回家
  作者的文笔还是客观的,但是也很幽默
  有时候看的我震惊的要把他描述某件事的那几行
  或者那几个字眼瞪大眼睛读出声来
  有时候又因为某些幽默的描写而不禁笑出声音
  绝望时因为这写的是印度,惊喜是因为作者写的真不错

 

我觉得就我在翻了几页之后
  最肤浅的感觉就是
  之所有绝望是因为这些的是印度
  之所有惊喜是因为作者的叙事风格的确是让人在愤怒,纠结,不可思议的时候
  又觉得有点小幽默,黑色幽默
  最终我坐错了线
  换乘之后我有坐过了站
  朋友说你今天没带脑子回家么
  我说那是因为我脑子被这本书占据了
  看到了凌晨2点,最后强迫自己去睡觉
  做了一晚上的梦,全都是公司的印度同事
    绝望时因为这写的是印度,惊喜是因为作者写的真不错

 

早上来看到他们就狂想笑
而且凑巧公司那聪明的不行的computer guy也叫巴拉。哈哈
  我有很多的问题想问他们
  是不是真的是这样
  我知道应该是在这样,但是我就是想看到他们脸上的表情
  印度文化真的是不难理解,但是还是很难接受的
  但是他们有很乐意别人去了解
  几遍知道有分歧,他们也不会为了你而改变
  还是守着他那一套让人无语的思维处事方式
  还有那让人抓狂的印度英语
  绝望时因为这写的是印度,惊喜是因为作者写的真不错

 

在我老板问前台可以给他做一只“奔色”(pencil的印度英语发音)
  在前台重复发问了3次后
  她很大胆的说:“Can u speak Chinese?"
  才解决了这样一个简单而又又很能说明问题的问题
  哈哈。
  

我对印度这个神国的猜想,在这本里基本都能共鸣
  所以我个人觉得还是蛮好的
  当然对于复杂的文化来说只是小小 的一个版块
  但是能学到东西这才是最重要的~

 

文章转自豆瓣书评,图片来自行摄的灵魂系列丛书《印度:绝望与惊喜》。
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有